Articles de Miguel Diaz-Canel

Actualité »

Soigner les « blessures » de La Havane

Diaz Canel recorre salud

Le processus de relance repose sur deux clés essentielles : récupérer les sites et, en même temps, garantir leur durabilité afin qu’ils continuent à fonctionner avec des paramètres de haute qualité, a souligné Miguel Diaz-Canel Bermudez, président du Conseil d’État et du Conseil des ministres, lors d’une visite qu’il a effectuée ce lundi de plusieurs sites d’intérêt social et économique qui ont récemment fait l’objet d’investissements.

Actualité »

Comment s’est déroulé cet été à Cuba ?

Di8az reunion verano

Lors d’une réunion de bilan du plan d’été, le président Miguel Diaz-Canel Bermudez a reconnu la diversité de l’offre proposée à la population, sans ignorer pour autant la persistance de certains problèmes.

Au milieu des tensions économiques que traverse le pays, a-t-il dit, il a été possible d’offrir à notre population des activités plus nombreuses et de meilleure qualité pendant l’été, ce qui montre qu’il est possible de faire mieux avec peu de ressources.

Actualité »

Le président cubain passe en revue un programme essentiel pour l’économie du pays

Canel recorrido

Le président du Conseil d’État et du Conseil des ministres, Miguel Diaz-Canel Bermudez, a passé en revue le programme de réparation des réservoirs de stockage des carburants et de leur commercialisation, qu’il a qualifié d’essentiel en raison de son impact sur l’économie nationale.

Actualité »

Diaz-Canel a reçu le vice-président du Comité d’État de la RPDC

Diaz y Corea

Le président du Conseil d’État et du Conseil des ministres, Miguel Diaz-Canel Bermudez, a reçu dans l’après-midi de ce mardi le camarade Choe Ryong Hae, membre du Présidium du Bureau politique du Comité central du Parti du travail de Corée, vice-président du Comité d’État de la République populaire démocratique de Corée et vice-président du Comité central du Parti du travail de Corée, qui effectue une visite dans notre pays en tant qu’envoyé spécial du camarade Kim Jong Un, président du Parti du travail de Corée et président du Comité d’État de la RPDC.

Actualité »

Cuba va plus loin

Canel Discurso asamblea

Allocution de Miguel M. Diaz-Canel Bermudez, président du Conseil d’État et du Conseil des ministres, lors de la clôture de la Première période ordinaire des sessions de la 9e législature de l’Assemblée nationale du Pouvoir populaire, au Palais des Conventions, le 22 juillet 2018. « Année 60 de la Révolution» (Traduction de la version sténographique du Conseil d’État)

Actualité »

Une Constitution au service de Cuba

A Nacional Constitucion

Le général d’armée Raul Castro Ruz, Premier secrétaire du Parti communiste de Cuba et le président du Conseil d’État et du Conseil des ministres, Miguel Diaz-Canel Bermudez, figuraient parmi les plus de 600 parlementaires, qui ont adopté la décision de soumettre ce document à la consultation populaire, avec les modifications convenues, entre le 13 août et le 15 novembre.

Actualité »

Cuba réaffirme son soutien inébranlable et sa solidarité avec le Nicaragua

nicaragua

Le général d’armée Raul Castro, Premier secrétaire du Parti communiste de Cuba, et Miguel Diaz-Canel Bermudez, président du Conseil d’État et du Conseil des ministres, ont envoyé des messages de félicitations à l’occasion du 39e anniversaire du triomphe de la Révolution sandiniste à Daniel Ortega et Rosario Murillo, respectivement président et vice-présidente de cette nation sœur

Actualité »

Matanzas, terre de travail et d’un esprit incomparable

cane matanzas

LE président du Conseil d’État et du Conseil des ministres, Miguel Diaz-Canel Bermudez, a mis un terme jeudi à sa visite gouvernementale dans la province de Matanzas. Diaz-Canel a visité d’autres sites d’intérêt économique durant la journée, dont l’Unité d’entreprises « Rayonitro », qui produit des engrais mixtes, ainsi que la Centrale thermoélectrique « Antonio Guiteras ».

Actualité »

Cuba soutiendra toujours les justes revendications de la région

Diaz Canel, Caricom

Discours de Miguel Diaz-Canel Bermudez, président du Conseil d’État et du Conseil des ministres de la République de Cuba, à l’occasion de la 39e Réunion ordinaire de la Conférence du Comité des gouverneurs de la Caricom, en Jamaïque, le 5 juillet 2018, « Année 60 de la Révolution ».

Actualité »

Le président cubain a reçu le Premier ministre du Commonwealth de la Dominique

Diaz Canel Y Dominica

LE Président du Conseil d’État et du Conseil des ministres, Miguel Diaz-Canel Bermudez, a reçu le 3 juillet Monsieur Roosevelt Skerrit, Premier ministre du Commonwealth de la Dominique, en visite à Cuba. Les deux dirigeants ont échangé des vues sur le bon état des relations entre leurs pays et sur diverses questions inscrites à l’ordre du jour bilatéral et régional.