Articles de les pourparlers de paix

Actualité »

Cuba réaffirme son engagement envers les négociations de paix en Colombie

cuba-minrex

Le ministère des Relations extérieures salue l’accord obtenu aujourd’hui entre le Gouvernement de Colombie et l’Armée de libération nationale (ELN), qui met fin avec succès au processus de conversations exploratoires entre les deux parties, et auquel Cuba a pris part en sa qualité de pays accompagnateur.

Actualité »

Le gouvernement colombien et les FARC-EP signent à La Havane un accord crucial sur une juridiction spéciale pour la paix

dialogos timeline

Le gouvernement colombien et les combattants des Forces armées Révolutionnaires de Colombie (FARC) ont décidé aujourd’hui ici de créer une Juridiction spéciale pour la Paix et une Loi d’amnistie, ce qui représente une avancée majeure dans leurs dialogues pour la paix

Actualité »

La Colombie crée une juridiction spéciale pour la justice en temps de paix

dialogos de paz

Le gouvernement colombien et les combattants des Forces armées révolutionnaires de Colombie-Armée du peuple (FARC-EP) ont décidé aujourd’hui à la Havane de créer une Juridiction spéciale pour la Paix et une Loi d’Amnistie, ce qui représente une avancée majeure dans leurs dialogues pour la paix. L’accord, paraphé en présence du président colombien, Juan Manuel Santos, et le chef des Forces armées révolutionnaires de Colombie-Armée du Peuple (FARC-EP), Timoleon Jiménez, est le quatrième qui a été conclu dans la capitale cubaine sur l’agenda des six points qui sont en discussion depuis le 19 novembre 2012.

Actualité »

Raul a reçu le président de Colombie

Raul recibe Santos

Le président Juan Manuel Santos est arrivé à Cuba pour signer un important accord sur la question des droits des victimes et l’application de la justice, ce qui sera un pas crucial pour atteindre la paix en Colombie. Le président du Conseil d’État et du Conseil des ministres, le général d’armée Raul Castro Ruz, a accueilli aujourd’hui à La Havane le président colombien, Juan Manuel Santos, qui se trouve à La Havane pour une annonce historique qui place ce pays sud-américain plus près que jamais de parvenir à la paix.