Articles de Cuba

Actualité »

Biennale de la Havane ouvre des espaces aux études personnelles

bienal12_habana2015

En plus des salles d’exposition de la 12e Biennale de La Havane, les études personnelles deviennent aujourd’hui des espaces attractifs pour le public âpre à de nouvelles expériences. Les organisateurs du plus grand évènement des arts visuels en Cuba ont impliqué dans cette occasion à plus de 50 études d’artistes locales, avec les échantillons qui n’ont pas l’habitude d’être entourés souvent à un thème ou une curatelle spécifique.

Actualité »

Le Sommet Celac-UE condamne le blocus contre Cuba et ses effets extraterritoriaux

cumbre UE Celac

La Déclaration finale du Sommet de la Communauté des États d’Amérique latine et de la Caraïbe (Celac) et l’Union européenne (UE) a rejeté le blocus US contre Cuba et ses effets extraterritoriaux. Le 2e Sommet Celac-UE, qui s’est déroulé pendant deux jours dans l’immeubleJustusLipsius, siège principal du Conseil de l’Union européenne, a réuni plus d’une quarantaine de chefs d’État et de gouvernement, ainsi que des délégations de haut niveau de 61 pays des deux régions.

Actualité »

Cubagua here to stay

cubagua

“Cubagua 2015 has shown that its here to stay, given that it exceeded initial expectations. The event has revealed interest by foreign business in to what is happening in Cuba in regards to water,” stated engineer Vladimir Cabranes Alpízar, the National Institute of Hydraulic Resources’ (INRH) director of International and Foreign Trade Relations on assessing the results of the event.

Actualité »

Un monde meilleur est non seulement possible mais il est aussi indispensable

cumbre pueblos

Le premier vice-président du Conseil d’État et du Conseil des ministres, Miguel Diaz-Canel, a déclaré hier devant le Sommet des peuples qui s’est tenu à Bruxelles, qu’un monde meilleur est non seulement possible, mais qu’il est aussi indispensable pour la survie de l’Humanité. À cette occasion, Miguel Diaz-Canel a transmis le salut solidaire du leader historique de la Révolution, le commandant en chef Fidel Castro, et également celui du président cubain, le général d’armée Raul Castro Ruz.

Actualité »

L’Union européenne dispose d’un espace pour nous accompagner dans notre développement

D canel Correa

Discours du Premier vice-président du Conseil d’État et du Conseil des ministres de la République de Cuba, Miguel Diaz-Canel Bermudez, au 2e Sommet Celac-UE, tenu les 10 et 11 juin à Bruxelles. “Pour l’Amérique latine et la Caraïbe, ce 2e Sommet Celac-Union européenne constitue un défi, car nous devons nous fixer l’objectif de revoir les liens entre les deux régions afin d’obtenir l’impact désiré dans les relations économiques, commerciales et de coopération.”

Actualité »

Cuba, 2015 Cubagua, technology, natural resources, environment

salvador-valdes

The Cuban delegation also includes Ana Teresita González Fraga, vice minister of Foreign Affairs; Juan Manuel Rodríguez Vázquez and Carlos Fernández de Cossío Domínguez, Cuban ambassadors to the African Union and South Africa, respectively; as well as other Foreign Ministry officials.

Actualité »

Surfacen, un médicament cubain contre l’insuffisance respiratoire

surfacen

Le Surfacen, surfactant naturel développé à Cuba, est une option thérapeutique disponible dans le pays pour traiter les enfants et les adultes atteints de diverses pathologies respiratoires. Son utilisation a commencé il y a 20 ans chez les nouveau-nés ayant présenté un syndrome de détresse respiratoire ou maladie des membranes hyalines, qui affection qui apparaît souvent chez les bébés prématurés et représente une cause importante de décès, a expliqué à Prensa Latina le Dr. Valentin Rodriguez Moya.

Actualité »

Le Koweït soutient la remise en état des réseaux hydrauliques à Cuba

cuba-cubagua2015

Le Fonds koweïtien pour le développement économique (KFAED) arabe entretient une importante coopération avec Cuba dans la remise en état des réseaux hydrauliques dans plusieurs provinces du pays, dont la capitale, selon un dirigeant de cette organisation participant au forum Cubagua 2015. Lors des déclarations à Prensa Latina, le directeur régional pour l’Amérique latine et les Caraïbes Abdullah Kh. Al-Musaibeeh a précisé que l’on a mis en œuvre quatre projets de coopération à Santiago de Cuba, Holguin et La Havane.

Actualité »

Écrivain cubain lauréat du Prix Princesse des Asturies

padura

L’écrivain cubain Leonardo Padura a été lauréat mercredi du Prix Princesse des Asturies dans la catégorie littérature. Le jury, présidé par le directeur de l’Académie royale espagnole Dario Villanueva, a récompensé Leonardo Padura pour l’ensemble de son œuvre. C’est un auteur enraciné dans sa tradition et résolument contemporain, a ajouté le jury.Auteur d’une série de policiers, connus pour les enquêtes du lieutenant Mario Conde, e journaliste et scénariste s’est vu décerner en 2012 du prix national de Littérature.

Actualité »

Cuba salue le rejet par l’UE du blocus des États-Unis

sociedad cubana

Le vice-ministre cubain des relations extérieures, Abelardo Moreno, a affirmé dans cette capitale que la position de l’Union européenne (UE) évolue de manière positive et il a salué le rejet, de la part de ce mécanisme, du blocus exercé contre son pays par les États-Unis. « Nous accordons un intérêt particulier à la position de l’Union européenne par rapport au blocus économique, commercial et financier exercé par les États-Unis contre notre pays », a signalé Moreno lors d’une conférence de presse.