La Havane, le 21 avril 2016
« Année 58 de la Révolution »
Combattants de l’Armée de l’Est,
À l’occasion du 55e anniversaire de la création du commandement, je tiens à vous féliciter pour les résultats obtenus durant tout ce temps, au cours duquel vous avez honoré la mémoire du Titan de Bronze qui, précisément sur ce territoire, a écrit des pages glorieuses de l’Histoire de la patrie.
Durant toutes ces années, votre participation aux efforts face aux agressions ennemies, à la préparation du personnel et au renforcement de la capacité défensive du pays et de notre conception de la Guerre de tout le peuple, a été fondamentale. Le comportement de chacun d’entre vous dans l’accomplissement de glorieuses missions internationalistes et dans le rôle rempli dans l’accompagnement et le soutien de la population face aux risques de catastrophes naturelles a été tout aussi exemplaire.
Je vous envoie une forte accolade.
Raúl Castro Ruz