Le gouvernement américain a annoncé aujourd’hui l’assouplissement de quelques contraintes d’ordre légal aux voyages de ses citoyens à l’Ile de Cuba et les opérations de ses entreprises au pays latino-américain.
D’après le Département du trésor, les provisionnements entrant en vigueur lundi le 21 septembre sont autorisés moyennant une licence générale.
Le transport en bateau de voyagers autorisés est également permis, mais l’interdiction aux citoyens américains de voyager au pays caribéen en qualité de touristes est toujours en vigueur.
Des agences de voyages et télécommunications, agences d’information, organisations religieuses, universités et d’autres entités américaines autorisées pourraient ouvrir des bureaux ou entrepôts à Cuba, selon les nouvelles directives.
(Granma)