« Votre exemple revêt une signification particulière ; c’est la réponse des travailleurs, des ouvriers et des professionnels cubains : lutter, penser et travailler comme un pays, contribuer de manière décisive à donner une continuité à cette belle œuvre révolutionnaire », a déclaré José Antonio Pérez Pérez, membre du Secrétariat national de la Centrale des travailleurs de Cuba (CTC).

Sur proposition du ministre des Forces armées révolutionnaires (FAR) et du Secrétaire général de la CTC, le chef de l’État a émis le Décret présidentiel 237, qui accorde le titre de Héros du travail de la République de Cuba à 13 camarades. L’un d’entre eux a été décerné, à titre posthume, au vice-amiral Julio César Gandarilla, ancien ministre de l’Intérieur. Son épouse Minerva Sarmiento a reçu la médaille des mains du président Diaz-Canel.

Douze travailleurs, issus de différents syndicats et territoires, ont été décorés de l’Ordre de Lazaro Peña, première classe, tandis que quatre anciens dirigeants syndicaux ont été distingués de l’Ordre de Lazaro Peña, troisième classe, et six travailleurs du secteur de la santé et des sciences, membres du Contingent international Henry Reeve des médecins spécialisés dans les situations de catastrophes et de graves épidémies, ont reçu la médaille Prouesse du travail.
Photo: Studios Revolution

Les lauréats étaient accompagnés des membres du Bureau politique du Parti, Manuel Marrero Cruz, Premier ministre, Roberto Morales Ojeda, secrétaire de l’Organisation et de la Politique des Cadres du Parti, et des ministres des FAR et de l’Intérieur, du général de corps d’armée Alvaro Lopez Miera et du général de brigade Lazaro Alberto Alvarez, ainsi que d’Ulises Guilarte de Nacimiento, Secrétaire général de la CTC, entre autres.

TITRE HONORIFIQUE DE HÉROS DU TRAVAIL DE LA RÉPUBLIQUE DE CUBA

• Général du corps d’armée Ramon Espinosa Martin
• Général de brigade (R) Marcelo Verdecia Perdomo
• Colonel Nicolas Ponzoa Reyes
• Colonel (R) Eladio Julian Fernandez
• Nilia Victoria Escobar Yéndez
• Ramon Conrado Lopez
• Orestes Benitez Fernandez
• Héctor Rodriguez Silva
• Alberto Lescay Merencio
• Hilda Reyes Lopez
• Crescencio Ferro Ordaz
• Odel Peña Vazquez
• Vice-amiral Julio César Gandarilla Bermejo (à titre posthume)

Parce que les soucis partagés ont été légion, parce que la force d’un pays réside dans son peuple, et parce que nous avons de nombreuses raisons de saluer les efforts de nos travailleurs, ce 1erMai, une grande place dans les réseaux sociaux sera le témoin de l’étreinte virtuelle de ceux qui, de la Punta de Maisi au Cap San Antonio, se lèvent chaque matin pour faire avancer – dans les champs, les usines, les hôpitaux, les écoles et de nombreux autres centres de travail – cet archipel d’unité et de résistance.

Dans ce contexte numérique, notre vérité, nos conquêtes et nos défis défileront en photos, vidéos, selfies et hashtags.

Sous le slogan « Unis : nous construisons Cuba », le mouvement syndical et les travailleurs cubains manifesteront également leur soutien aux transformations intervenues dans le monde du travail, qui comprennent la nouvelle politique visant à accorder une plus grande autonomie à l’entreprise d’État socialiste, le perfectionnement du secteur non étatique et la mise en œuvre de la Tâche de réorganisation.

Ce sera aussi un 1er Mai chargé d’émotions, de joie et de gratitude, car Cuba possède dans ses professionnels, ses techniciens, ses ouvriers et ses paysans, un immense bastion.

Il y a les travailleurs de la santé et de la science, qui se distinguent par leur dévouement et leur contribution à la lutte contre la pandémie de COVID-19, ici et dans plus de 46 pays. Il y a aussi ceux qui ont continué à travailler dans la production des secteurs primaires de la nation, ceux qui sont allés volontairement prêter main-forte dans les zones rouges, et ceux qui continuent à montrer leurs œuvres à travers des plateformes numériques ; tous unis dans un festival virtuel qui ne manquera pas de soutenir les travailleurs et les organisations syndicales qui, dans le monde, sont victimes des politiques néolibérales.

La solidarité avec Cuba arrivera aussi par voie numérique, à travers une nouvelle rencontre internationale, qui se déroulera les 30 avril et 1er mai, organisée par la Centrale des travailleurs de Cuba (CTC) et l’Institut cubain d’amitié avec les peuples (ICAP).

Lors d’une conférence de presse, le Héros de la République de Cuba, Fernando Gonzalez Llort, président de l’ICAP, a déclaré que, malgré le contexte épidémiologique actuel, ils n’ont pas renoncé à cette célébration qui leur permettra de se joindre, dans une étreinte virtuelle de solidarité, aux amis étrangers et aux représentants des organisations syndicales de diverses nations qui participent traditionnellement à nos défilés.

Il a précisé que les réseaux sociaux de la CTC et de l’ICAP seront ouverts à tous ceux qui souhaitent participer aux débats sur la solidarité et la lutte contre le blocus économique, financier et commercial des États-Unis contre Cuba, et à d’autres forums continentaux prévus en Europe, en Asie, en Afrique, au Moyen-Orient et dans les Amériques, auxquels participeront plus de 80 représentants d’organisations syndicales et politiques du monde.

(Source: Granma)

Le Secrétaire général du Parti du Travail de Corée, Kim Jong-un, a remercié, ce dimanche, le général d’armée Raul Castro Ruz pour ses salutations.

Selon l’agence Prensa Latina, dans une lettre, le général d’armée a exprimé sa gratitude au président des affaires d’État de la République populaire démocratique de Corée pour les informations envoyées à La Havane concernant les résultats du 8e Congrès du Parti des travailleurs de Corée, qui s’est tenu au début de cette année.

Je tiens à vous exprimer tous mes vœux de succès dans la mise en œuvre des accords et lds résolutions de cet événement important du Parti, et je réaffirme l’engagement de continuer à renforcer les relations bilatérales, signale la note.

Le 19 avril, Kim Jong-un a félicité Raul pour le succès du 8e Congrès du PCC.

Dans un autre message envoyé au président cubain Miguel Diaz-Canel, à la suite de son élection au poste de Premier secrétaire du PCC, Kim Jong-un a souligné que la nomination à une si haute responsabilité témoigne de la continuité de la cause révolutionnaire d’une génération à l’autre, amorcée et développée sous la direction des « très chers camarades Fidel Castro et Raul Castro ».

(Taken from Granma)

Les transformations opérées dans le contexte économique – l’approbation de mesures visant à donner une plus grande autonomie à l’entreprise d’État socialiste, l’application d’une nouvelle politique d’amélioration du secteur non étatique, la mise en œuvre de la Tâche de réorganisation, avec la réforme salariale qui en découle, et les récentes décisions en faveur du secteur agricole, pour n’en citer que quelques-unes – créent de nouvelles opportunités de développement des forces productives.

Face à l’impossibilité de remplir les places et d’assouvir la soif accumulée de réunions et de festivités, la Centrale des travailleurs de Cuba (CTC) a appelé à une célébration virtuelle qui émane de chaque foyer et de chaque lieu de travail, qui déborde d’originalité et qui ratifie le soutien à notre Révolution.

Les raisons de se réjouir sont nombreuses : notre pays continue de résister aux assauts du blocus économique, commercial et financier exercé avec acharnement par les États-Unis, et renforcé par l’administration de Donald Trump, qui a appliqué 242 mesures d’asphyxie – aucune n’a été abrogée à ce jour – et les effets de la pandémie de COVID-19, qui a affaibli même les économies les plus puissantes.

Une telle conjonction d’adversités, apparemment impossible à contrecarrer pour n’importe quel État dans le monde, en particulier pour une petite Île dépourvue de grandes ressources naturelles, a évidemment eu un impact sur le développement du pays, a limité ses capacités financières, avec des effets comme la raréfaction de l’offre sur le marché intérieur, la hausse des prix et une diminution du pouvoir d’achat du salaire, ainsi que la paralysie ou l’intermittence des processus productifs du secteur industriel, comme le reconnaît le propre appel de la CTC, concernant la célébration prolétarienne.

Face à un scénario aussi réaliste que difficile, les communistes cubains viennent de tenir le 8e Congrès du Parti, une rencontre transcendante dans la continuité du processus de transmission des principales responsabilités de l’organisation politique et du pays à une nouvelle génération qui a grandi en admirant les mêmes guerriers de la Sierra qui continuent aujourd’hui, « le pied à l’étrier », par la profondeur des débats, par ses approches critiques et autocritiques, par les chemins qu’il a tracés et les murs qu’il a abattus.

L’un de ces chemins, celui de l’innovation et de la souveraineté, celui de la dynamisation des forces et des réserves internes, celui d’apprendre à faire ce qui nous manque avec nos propres mains – peut-être un mandat de Fidel et Raul encore en suspens – est celui que les travailleurs de la Santé et de la Science ont suivi, dans cette lutte pour la vie, aussi nécessaire et cubaine que la route du tabac et du sucre, dont parlait Don Fernando Ortiz il y a 80 ans.

(Taken from Granma)

À cette occasion, la commémoration du 1er Mai aura lieu en mode virtuel, sous le slogan « Unis : nous faisons Cuba ». Ses principaux protagonistes sont les collectifs de travailleurs et les communautés, où le déploiement de la créativité et les multiples initiatives populaires refléteront la joie, la responsabilité et l’engagement du mouvement syndical, avec les travailleurs, dans la bataille décisive pour faire progresser notre économie et l’efficience qui lui est demandée, en donnant la priorité à l’accroissement de la production alimentaire.

Nous, les travailleuses et travailleurs, sommes conscients que nous sommes confrontés à un scénario complexe et difficile, caractérisé par le blocus économique, commercial et financier criminel, injustifié et inhumain imposé unilatéralement par le gouvernement des États-Unis, intensifié par la mise en œuvre de plus de 240 nouvelles mesures, auxquelles s’ajoutent les effets d’une pandémie mondiale. Ces deux facteurs ont eu un impact sur la forte contraction de l’économie et les difficultés d’approvisionnement qui en découlent sur le marché intérieur, ce qui a provoqué une hausse des prix et une baisse du pouvoir d’achat des salaires, ainsi que la paralysie ou l’intermittence des processus productifs de l’outil industriel, ralentissant ainsi nos programmes de développement.

Pour surmonter ces obstacles, nous sommes portés par la conviction profonde que seuls ceux qui luttent, résistent et ne baissent pas les bras ont le droit de réussir, en plus du consensus forgé que le succès de la stratégie économique conçue n’est possible qu’avec une gestion plus créative et innovante, basée sur les ressources existantes et, surtout, sur nos propres efforts.

Parallèlement, des transformations importantes ont été introduites dans le milieu du travail, avec l’approbation de mesures visant à donner une plus grande autonomie à l’entreprise d’État socialiste, l’application d’une nouvelle politique de perfectionnement du secteur non étatique et la mise en œuvre de la Tâche de réorganisation, qui, dans l’ensemble, deviennent des points forts, et tout en reconnaissant les insuffisances qui persistent, apportent des réponses aux accords du 21e Congrès de la CTC.

Ce 1er Mai constituera également un moment important pour ratifier le témoignage de gratitude envers les travailleurs de la Santé et des Sciences, pour leur dévouement et leur contribution à la protection de la vie des Cubains et des citoyens de plus de 46 pays dans le monde. Aux compatriotes qui ont travaillé et travaillent encore, à titre bénévole, dans les centres d’isolement, dans le dépistage et dans la prise en charge des secteurs vulnérables de la population.

Ce sera l’occasion de rendre hommage à ceux qui ont continué à travailler dans la production des secteurs prioritaires du pays ; aux enseignants et aux professeurs dont les efforts méritoires ont permis, par le biais des cours télévisés, de poursuivre le programme d’enseignement ; aux artistes et aux écrivains qui continuent à diffuser leurs œuvres par le biais de diverses plateformes numériques, tout en faisant face aux campagnes de discrédit orchestrées contre la Révolution et ses institutions culturelles.

Comme chaque 1er Mai, nous manifesterons notre solidarité avec les travailleurs et les organisations syndicales du monde entier qui sont victimes des politiques néolibérales, et défendrons fermement la justice et le recouvrement de leurs droits du travail et de leurs prestations sociales.

Travailleuses et travailleurs :

Les activités de célébration de la Journée mondiale du prolétariat ratifieront devant le monde l’engagement majoritaire du peuple cubain à poursuivre notre projet martinien, socialiste et fidéliste.

Nous enverrons à nouveau le message aux quatre coins de la planète que Cuba sera toujours une Patrie vivante, unie et victorieuse.

Vive la Journée internationale des travailleurs !

Jusqu’à la victoire, toujours !

Secrétariat national de la CTC.

(Traduction de la version sténographique)

Discours prononcé par Miguel Mario Diaz-Canel Bermúdez, président de la République de Cuba, lors du Sommet mondial virtuel de l’Organisation internationale du travail, le 8 juillet 2020, « Année 62 de la Révolution ».

Monsieur le Directeur général ;

Vos Excellences, Mesdames et Messieurs les chefs d’État et de gouvernement ;

J’ai l’honneur de faire entendre à ce Sommet virtuel la voix de Cuba, un petit pays en développement, où les travailleurs au pouvoir luttent quotidiennement pour consolider toute la justice, le rêve et l’engagement des pères de la nation.

Aujourd’hui, comme toujours au cours des 61 dernières années, Cuba relève les nouveaux et graves défis avec lesquels l’Organisation internationale du travail entame son deuxième siècle.

Si aux défis que le monde du travail devait déjà relever dans le cadre des règles strictes du marché, on ajoute les effets de la COVID-19, les conséquences dévastatrices des multiples crises générées par cette pandémie sur l’économie de tous les pays sont indéniables.

Le chômage s’est multiplié. Le manque de protection sociale s’accroît, tout comme les inégalités et la pauvreté.

Mais ne nous leurrons pas. Les terribles conséquences de la pandémie dans le monde entier ne sont pas seulement dues à ce virus mortel. Des années de politiques néolibérales et de capitalisme sauvage, régies par les desseins du marché, constituent la cause la plus profonde de la grave situation mondiale.

Selon les spécialistes, 305 millions d’emplois ont déjà été perdus et 1,6 milliard de travailleurs voient leurs moyens de subsistance menacés. Des centaines de millions de personnes sont sur le point de grossir les rangs de ceux qui souffrent déjà des inégalités d’un ordre économique international injuste et dont la survie est incontestablement en jeu.

Le moment est dramatiquement grave et exige des actions coordonnées. Ni les gouvernements, ni les travailleurs, ni les employeurs ne peuvent rester inactifs. Et la tâche colossale que nous devons entreprendre nous impose la nécessité de trouver des solutions qui placent les droits des travailleurs au centre de notre intérêt.

Ceux qui créent des emplois, en particulier les petits et moyens producteurs, auront également besoin d’aide.

Il s’impose de renforcer le dialogue social dans l’élaboration et la mise en œuvre des politiques de lutte et de relance à la suite de la pandémie.

Monsieur le Directeur général :

Cuba, une petite nation qui lutte contre la pandémie de COVID-19, souffre de l’intensification brutale et opportuniste de la politique de blocus économique, commercial et financier des États-Unis visant à étrangler totalement nos échanges commerciaux et notre accès au carburant et aux devises internationales.

En dépit de la demande majoritaire et croissante de l’opinion mondiale, le blocus sur Cuba a non seulement été maintenu lorsque la menace épidémiologique pour la planète entière s’est concrétisée, mais il s’est intensifié, avec son harcèlement criminel contre tout un peuple, pénalisant la famille cubaine avec une hargne particulière.

Au milieu de cette guerre économique asphyxiante, notre gouvernement a mis en place des actions pour protéger la santé de tous, préserver l’emploi et défendre les garanties et les droits du travail pour tous, qui constituent des bastions de notre projet social.

Trente-six mesures concernant le travail, les salaires et la sécurité sociale ont été mises en œuvre : le travail à distance et le télétravail ont augmenté, les travailleurs ont été déplacés vers d’autres emplois et des garanties salariales ont été accordées à ceux qui s’occupent à domicile d’enfants en bas âge, de personnes âgées et de personnes dont l’état de santé est fragile ou qui ne peuvent être déplacées ; plus de 240 000 travailleurs du secteur non étatique ont été exonérés d’impôts, le versement des pensions a été maintenu et les travailleurs sociaux accordent une attention particulière aux familles dans le besoin, entre autres actions.

Personne n’a été laissé pour compte. Les conditions sont réunies pour lancer les processus de redressement et nous engager sur la voie vers la nouvelle normalité, sur la base de la plus large participation de la population au processus décisionnel.

Monsieur le Directeur général :

Aujourd’hui, la coopération et la solidarité internationales sont plus nécessaires que jamais. Rien n’est plus important qu’une vie humaine. C’est un principe fondamental de la Révolution cubaine, sur lequel repose notre coopération internationale en matière de santé, d’éducation et de tout ce qui touche à la dignité humaine.

C’est pourquoi nous réprouvons, nous condamnons et nous rejetons avec la plus grande fermeté toutes les mesures coercitives unilatérales imposées à des nations souveraines telles que Cuba, le Venezuela et d’autres qui subissent aujourd’hui le châtiment le plus cruel et le plus massif pour avoir choisi un système politique ou social différent de celui des puissances économiques dominantes. Ces mesures sont inhumaines et doivent être éliminées, d’autant plus dans le contexte de la pandémie actuelle, où ces sanctions menacent de provoquer un génocide.

L’Organisation internationale du travail, riche de son action en faveur de la justice sociale, de la promotion de l’emploi décent et de la protection des droits des travailleurs, peut contribuer, dans le cadre de son mandat, à aider le monde du travail à sortir de la crise provoquée par la COVID-19.

Cuba, en tant que pays fondateur de cette Organisation, réaffirme sa volonté de continuer à renforcer l’indispensable multilatéralisme, la solidarité et la coopération internationale, avec l’engagement de continuer à garantir la protection des droits des travailleurs et d’avancer dans la construction d’un monde plus juste.

Le travail est une valeur et un droit sacré. Comme l’a déclaré le leader historique de la révolution cubaine, Fidel Castro Ruz : « … ce n’est que par le travail que nous pouvons progresser, ce n’est que par le travail que nous pouvons produire les biens dont le pays a besoin, ce n’est que par le travail que nous pouvons produire plus de nourriture, ce n’est que par le travail que nous pouvons surmonter les difficultés les plus urgentes. »

Je vous remercie.

Pour le démontrer ; il n’est même pas nécessaire de parler des preuves évidentes que sont les garanties d’éducation et de santé pour tous, telles des marques irréfutables de la Révolution, car pour faire taire les mensonges il suffirait de citer les dernières expériences dans ces secteurs durant la lutte contre la COVID-19, qui ont permis de montrer davantage encore au monde des réussites qu’il n’a pas pu ignorer.

Mais ce n’est pas nécessaire, nous insistons, car lorsque l’intérêt social est authentique et devient le centre de la gestion d’un gouvernement, les arguments dans chaque secteur concernant le peuple se multiplient.

Dans le contexte de la pandémie, par exemple, avec les dommages causés à la santé mondiale, l’impact néfaste sur le travail et les relations de travail est sans doute la conséquence la plus grave. On sait déjà que l’équivalent de 400 millions d’emplois à temps plein ont été perdus en heures de travail au cours du deuxième trimestre de 2020, ce qui a une corrélation concrète avec les personnes ayant perdu leur emploi et qui n’ont pas eu d’options pour faire face à la crise actuelle.

Toutefois, lorsque ce mercredi, le président cubain se présentera à la Journée des dirigeants mondiaux de l’Organisation internationale du travail, il le fera avec toute la force et la certitude d’avoir fait, dans ce domaine, ce qui correspond à une société, dont le but est de protéger ses travailleurs, la plus grande masse de son peuple, avec équilibre et participation.

Peut-être le temps imparti ne lui suffira-t-il pas pour énumérer ses arguments, par exemple, les 36 mesures en matière d’emploi, de salaires et de sécurité sociale approuvées pendant l’épidémie ; ou pour expliquer comment le pays a encouragé le télétravail, orienté vers d’autres postes et étendu les garanties salariales des travailleurs qui sont restés chez eux pour s’occuper des enfants mineurs, des personnes âgées et des personnes en situation de fragilité ; exonéré d’impôts près de 250 000 travailleurs à leur compte ; avoir maintenu le versement des pensions, et le fait que les travailleurs sociaux ont continué à accorder une attention spéciale aux familles dans le besoin ; ou avoir attribué une allocation aux personnes qui ont contracté la maladie, ainsi qu’à celles qui ont été placées en isolement préventif.

Dans un cadre qui a mis à nu les fragilités du capitalisme en matière de droits humains fondamentaux, il est presque incroyable que sur cette petite Île, soumise à un blocus et critiquée jusqu’à l’épuisement, tous les travailleurs aient maintenu leur relation de travail avec leur entreprise, et que les mesures de protection aient été plus étendues que celles précédemment établies par la loi, tant pour le secteur étatique que non étatique.

Par la voix de son président, Cuba s’exprimera sur la base de ces faits, et avec des arguments incontestables sur la gestion de l’emploi en période de COVID-19.

(Source: Granma)

La Centrale des travailleurs de Cuba, les syndicats et les travailleurs cubains soutiennent avec détermination les peuples qui luttent pour la défense de leur souveraineté, de leur autodétermination et des droits consubstantiels à l’être humain, tels que l’emploi, l’éducation, la santé et la sécurité sociale.
Nous reconnaissons l’unité en tant que principe pour articuler des forces en faveur d’une intégration fondée sur la collaboration et la solidarité, en faveur du développement économique et social des nations.
Dans ce contexte, nous, délégués et invités à ce Congrès
DÉCLARONS
PREMIÈREMENT : Remercier la solidarité et la coopération reçues de la part d’organisations syndicales du monde entier, quelle que soit leur affiliation régionale ou internationale.
DEUXIÈMEMENT : Condamner fermement la loi Helms Burton en tant qu’expression des tentatives d’annexion et d’ingérence contre notre pays et solliciter le soutien des organisations amies pour dénoncer son caractère extraterritorial, notamment du Titre III.
TROISIÈMEMENT : Exiger depuis nos collectifs de travailleurs au Gouvernement des États-Unis de mettre un terme au blocus économique, commercial et financier, génocidaire et cruel, injustement imposé à notre peuple héroïque et la restitution du territoire occupé illégalement à la base navale de Guantanamo.
QUATRIÈMEMENT : Renforcer le travail avec des organisations syndicales de tous les continents pour articuler une plate-forme de lutte permanente contre l’impérialisme et pour la paix mondiale.
CINQUIÈMEMENT : Exiger la fin du harcèlement impérialiste contre la Révolution bolivarienne et ratifier le soutien au peuple chaviste et au gouvernement légitimement élu de Nicolas Maduro Moros.
SIXIÈMEMENT : Coordonner des actions depuis les organisations syndicales pour exiger la libération de Luis Inacio Lula da Silva, prisonnier politique du néolibéralisme dans la région.
SEPTIÈMEMENT : Ratifier notre soutien à l’intégration de l’Amérique latine et des Caraïbes.
HUITIÈMEMENT : Exprimer notre solidarité permanente envers les travailleurs qui luttent quotidiennement pour transformer les conditions de travail désavantageuses auxquelles le capitalisme les a condamné.
Dans le contexte du 60e anniversaire du triomphe de la Révolution et du 80e anniversaire de la fondation de la Centrale des travailleurs de Cuba, nous réaffirmons l’engagement des travailleurs cubains à continuer à offrir notre solidarité et nos échanges prolétariens avec tous les peuples du monde.
La Havane, le 24 avril 2019. « Année 61 de la Révolution »

→ 6 600 000 travailleurs et étudiants ont défilé le 1er Mai à Cuba.

→ Environ 900 000 Cubaines et Cubains ont défilé sur la Place de la Révolution José Marti, dans la capitale.

→ Nous avons beaucoup de raisons et d’arguments pour transformer ce 1er Mai en une nouvelle manifestation de soutien à notre Révolution, au Premier Secrétaire du Parti, le camarade Raul ; à la continuité de sa direction à la tête l’État et du gouvernement, présidé par le camarade Diaz-Canel ; c’est aussi un contexte d’hommage à son leader historique Fidel Castro Ruz, pour ratifier notre ferme détermination à adhérer pleinement au concept de Révolution qu’il nous a légué, a déclaré Ulises Guilarte de Nacimiento, Secrétaire général de la Centrale des travailleurs de Cuba.

→ La Journée internationale des travailleurs est une ferme démonstration des bases solides de notre glorieuse Révolution, du soutien de la majorité des travailleurs et du peuple à la mise à jour du modèle économique et social, a déclaré le dirigeant syndical.

→ Unité, Engagement et Victoire, synthétisent notre décision actuelle et future de continuer à construire une nation souveraine, indépendante, socialiste, démocratique, prospère et durable, a-t-il conclu.

→ La journée du 1er Mai à l’échelle internationale a constitué un référendum au cours duquel les travailleurs ont appuyé ou rejeté les politiques de leurs gouvernements respectifs.

→ Les Vénézuéliens ont célébré la Journée des travailleurs en signe de soutien au gouvernement bolivarien et du président Nicolas Maduro, qui a annoncé une augmentation du salaire minimum pour protéger les travailleurs de la guerre économique imposée à ce pays.

→ Au Brésil, l’appel à la libération de l’ex-président Luiz Inacio Lula da Silva a marqué la célébration du 1er Mai.

(Granma)

« […] Le 1er Mai est devenu, en raison de son effort, en raison de son triomphe depuis le 1er Janvier, un facteur prépondérant et décisif dans la vie politique du pays, parce que ce fut la classe ouvrière qui donna, à travers la grève générale qu’elle lança avec l’Armée rebelle, le coup de grâce à ces plans de soustraire la victoire au peuple à la dernière minute, comme cela avait été le cas en d’autres occasions. »

« Nous souhaitons que chaque 1er Mai, des milliers d’hommes et de femmes de tous les coins de la planète partagent avec nous la Journée internationale des travailleurs. [....] Ce n’est pas pour rien que bien avant le 1er Janvier 1959, nous avions proclamé que notre Révolution serait la Révolution des humbles, par les humbles et pour les humbles. Les succès de notre Patrie en matière d’éducation, de santé, de science, de culture et dans d’autres domaines, et surtout la force et l’unité du peuple, en témoignent, en dépit de l’impitoyable blocus. »

Fidel Castro