<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Cubadebate (Français) &#187; Santiago de Cuba</title>
	<atom:link href="http://fr.cubadebate.cu/tag/santiago-de-cuba/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://fr.cubadebate.cu</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Fri, 08 Sep 2023 15:01:26 +0000</lastBuildDate>
	<language>es-ES</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.8.1</generator>
	<item>
		<title>Santiago de Cuba accueillera l’hôtel le plus moderne du pays</title>
<link>http://fr.cubadebate.cu/actualite/2018/12/05/santiago-de-cuba-accueillera-lhotel-le-plus-moderne-du-pays/</link>
		<comments>http://fr.cubadebate.cu/actualite/2018/12/05/santiago-de-cuba-accueillera-lhotel-le-plus-moderne-du-pays/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 06 Dec 2018 02:32:48 +0000</pubDate>
<dc:creator>Cubadebate</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actualité]]></category>
		<category><![CDATA[Cuba]]></category>
		<category><![CDATA[économie]]></category>
		<category><![CDATA[Politique]]></category>
		<category><![CDATA[Raul Castro]]></category>
		<category><![CDATA[Santiago de Cuba]]></category>
		<category><![CDATA[Societé]]></category>
		<category><![CDATA[tourisme]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fr.cubadebate.cu/?p=3825</guid>
		<description><![CDATA[« Invitez-moi à l'inauguration de ce beau projet d'hôtel », a écrit le général Raul Castro Ruz, Premier secrétaire du Parti communiste de Cuba, aux directeurs et spécialistes de l’Entreprise de projet n°15 (Emproy-15), responsable du projet de ce qui sera, à la grande fierté de la ville de Santiago, l’installation hôtelière la plus moderne du pays.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft size-full wp-image-3826" alt="Hote-Santiago" src="/files/2018/12/Hote-Santiago.jpg" width="300" height="222" />« Invitez-moi à l&#8217;inauguration de ce beau projet d&#8217;hôtel », a écrit le général Raul Castro Ruz, Premier secrétaire du Parti communiste de Cuba, aux directeurs et spécialistes de l’Entreprise de projet n°15 (Emproy-15), responsable du projet de ce qui sera, à la grande fierté de la ville de Santiago, l’installation hôtelière la plus moderne du pays.</p>
<p>« Ces paroles consignées dans la fiche de présentation sont la meilleure chose que j&#8217;ai entendue au cours de mes 18 années d&#8217;études en architecture », confie Josué Pérez Acosta, auteur du design attrayant de ce projet, dont l&#8217;exécution implique, pour son importance, un engagement d&#8217;honneur et un défi au professionnalisme de tous les acteurs impliqués.</p>
<p>« Depuis le lancement de la proposition, en 2015, j&#8217;ai commencé la conception, et je n&#8217;ai cessé d&#8217;enrichir le design approuvé par plusieurs spécialistes de Santiago et de La Havane, car lorsque j&#8217;ai étudié son emplacement à l&#8217;entrée de l&#8217;Avenue des défilés, j&#8217;ai pensé que l&#8217;hôtel devait être comme un drapeau qui accueille le visiteur à son arrivée dans la Ville héros de tous les Cubains.</p>
<p>« De plus, la sculpture équestre du Major-général Antonio Maceo Grajales se trouverait à 500 mètres sur la Place de la Révolution qui porte son nom, encore plus près d&#8217;un mémorial dédié à Mariana Grajales (en phase de conception), et serait reliée rapidement par l&#8217;Avenue Patria au Cimetière patrimonial Santa Ifigenia, qui abrite, entre autres Héros, les restes de José Marti, de Fidel Castro, de Carlos Manuel de Céspedes et Mariana Grajales.</p>
<p>« C&#8217;est pourquoi, inspirée par tant de symboles patriotiques, est née la forme ondulante ou de drapeau flottant que l&#8217;on peut voir dans les deux tours d&#8217;habitation de 15 et 17 niveaux, qui évoqueront des rayures bleues et blanches, qui sur une base rouge s&#8217;associeront dans la pensée de celui qui les regarde à notre drapeau national. Une sorte d’allégorie de la Cuba libre qui nous tient tant à cœur. »</p>
<p>À ce design suggestif s&#8217;ajouteront à la fois la belle vue des premiers rayons du soleil sur les collines de la Gran Piedra et ses adieux entre les contreforts de la lointaine Sierra Maestra, un cadeau de la nature qui pourra être apprécié depuis le Bar-mirador et les terrasses de la future installation hôtelière qui n’a pas encore de nom, et qui pourrait très bien s&#8217;appeler Hotel Alborada (Aurore).</p>
<p>MODERNITÉ ET PERFORMANCE</p>
<p>De catégorie 5 Étoiles Plus, l&#8217;hôtel misera sur une construction et des systèmes technologiques de pointe, ce qui lui permettra d&#8217;être en conformité avec les normes requises pour faire de la deuxième ville du pays une destination spécialisée dans le tourisme MICE (congrès, conventions, incitations et événements).</p>
<p>Selon Pérez Acosta, tel doit être le principe de base dans les deux tours, qui abriteront les 452 chambres, dont deux suites présidentielles au niveau supérieur de l&#8217;une et de l&#8217;autre, qui culmineront à 72 et 92 mètres d’altitude et feront de ce complexe de 17 étages le bâtiment le plus élevé de cette ville de 500 000 habitants, appelée à se doter d’une vaste une infrastructure socio-économique.</p>
<p>Il disposera également d&#8217;un Centre de conventions, d&#8217;une salle des fêtes, d&#8217;un hall spacieux, de cinq restaurants, d&#8217;un snack-bar, d&#8217;une cafétéria, d&#8217;un gymnase physiothérapeutique, de piscines et autres éléments typiques d&#8217;un complexe luxueux qui s’étendra sur 7,28 hectares, jadis occupés par la base de transport du Tourisme, une station de bus urbains et un établissement Cubiza.</p>
<p>« Dans le monde, l&#8217;attribution des catégories à ces ouvrages passe par une analyse exhaustive de l&#8217;ensemble du processus de conception, design et construction, de la moindre utilisation de matériaux naturels, de l&#8217;impact sur l&#8217;environnement et, ce qui est déjà en cours, l&#8217;utilisation des énergies renouvelables », précise César Garrido Rodriguez, concepteur général, architecte et ingénieur.</p>
<p>« En conséquence, d&#8217;un point de vue technologique, la structure métallique prédominera en raison de son niveau d&#8217;exécution, de sa légèreté et de sa résistance dans une région à haut risque sismique, tandis que la construction de la façade par mur-rideau mettra en évidence l&#8217;utilisation de panneaux</p>
<p>spéciaux en verre qui, loin d&#8217;augmenter la sensation thermique, empêchent la pénétration des rayons solaires nocifs au bâtiment », ajoute-t-il.</p>
<p>Utilisés pour la première fois à Cuba, les vitres ont plusieurs couches de verre capables de créer une chambre intermédiaire de rupture de pont thermique et de transmission de chaleur à l&#8217;intérieur, et ils contiennent des cellules photovoltaïques qui, contrairement aux panneaux solaires traditionnels, sont transparents et permettent d’obtenir les tons souhaités, explique Pérez Acosta, en nous montrant un échantillon.</p>
<p>« Le bâtiment doit être fermé par des baies vitrées, et si nous utilisons ce matériau économiquement viable et capable de produire de l&#8217;électricité propre, même sans avoir accueilli notre premier client, ce sera un gain, car les calculs préliminaires rapportent que si nous en installons aussi dans les couloirs et sur la toiture, cela représentera une économie d’environ 50% de la demande en électricité en général.</p>
<p>Par ailleurs, il sera procédé à l’étude de la vitesse du vent dans les points supérieurs des tours afin de déterminer la production possible d&#8217;énergie éolienne, et les études du sol ont révélé la présence d’une nappe phréatique abondante, qui pourra être utilisée comme réservoir d&#8217;eau pour le nettoyage, l&#8217;arrosage des espaces verts et autres besoins non liés à la consommation humaine. »</p>
<p>La philosophie de conception de la « couverture verte » sera appliquée à la toiture du bâtiment, qui pourrait être recouverte d’espaces verts avec des matériaux naturels réels ou d&#8217;imitation, en utilisant du plastique, du synthétique ou autres ; autrement dit, de grandes surfaces vertes sur les toits tels que le soubassement et les corridors de maintenance, pour obtenir un bon bilan thermique dans les zones exposées au soleil.</p>
<p>ENTIÈREMENT INTELLIGENT</p>
<p>Conçu comme une pièce maîtresse dans le Centre civique qui, dans les environs, serait également composé de la Place de la Révolution Antonio Maceo et son Salon de protocole, du Théâtre des Conventions Heredia et du futur Mémorial Mariana Grajales, le premier hôtel de luxe à Santiago de Cuba, avec son Centre des Conventions moderne, se doit d’être entièrement intelligent.</p>
<p>« Toutes les valeurs historiques, culturelles et naturelles de cette ville et de la province qui évoquent des événements tels que la guerre hispano-américaine, des sites et des manifestations classés au Patrimoine de l&#8217;Humanité par l&#8217;UNESCO, la Gran Piedra et la Sierra Maestra, enrichissent l’offre en matière de tourisme d’événements.</p>
<p>« De plus, nous disposons de la principale porte d&#8217;entrée des Caraïbes et d&#8217;une liaison directe avec l&#8217;Amérique du Sud, c&#8217;est pourquoi nous avons conçu un Centre des Conventions de 780 à 1500 places, grâce à des salles multifonctionnelles à fermeture flexible qui garantissent trois salons de grande capacité, un autre de plus petit format et un espace exclusif pour les événements de haut niveau.</p>
<p>« Le concept de flexibilité permet de subdiviser l’ensemble en des espaces plus petits ; cette conception offre la possibilité de s&#8217;adapter aux formats de théâtre, de type salle de classe et impériale, avec une grande table carrée avec des places équipées de moyens audiovisuels et d&#8217;un éclairage de pointe. »</p>
<p>Sous le Centre des Convention a été prévue une aire de stationnement couverte, à partir de laquelle on pourrait accéder directement aux halls, à la fois de l&#8217;hôtel lui-même et de la rue, et, d&#8217;une manière générale, les règles d&#8217;évacuation requises en cas de catastrophe dans un lieu d&#8217;une telle importance seraient respectées.</p>
<p>Garrido Rodriguez souligne que la projection de différents systèmes technologiques répond au concept d&#8217;un hôtel intelligent, où tous les processus sont régulés et contrôlés, automatisés et optimisés, de sorte que pour la première fois dans le pays les options de confort, de service et d&#8217;énergie en faveur de la meilleure qualité et un rapport coûts-bénéfices appropriés soient garanties.</p>
<p>À l’heure actuelle, le terrain qu’occupera l&#8217;hôtel fait l’objet de travaux de démolition et de terrassement par des moyens mécaniques et de dynamitage, et l&#8217;étude géologique et technique du sol se trouve dans la phase finale. Concernant son environnement, il est procédé à une évaluation des améliorations à apporter aux réseaux routiers, électriques, hydrosanitaires et au fonds du logement.</p>
<p>Le capital humain est appelé à jouer un rôle majeur dans l’exécution du projet, de sorte que le système touristique travaille déjà à la sélection et à la formation du personnel, qui sera encadré par une équipe du groupe multidisciplinaire de projet composé de 34 spécialistes d&#8217;Emproy-15 qui se verront offrir une assistance technique à l&#8217;étranger.</p>
<p><strong>(Granma)</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fr.cubadebate.cu/actualite/2018/12/05/santiago-de-cuba-accueillera-lhotel-le-plus-moderne-du-pays/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Santiago, comme Cuba tout entière, sont promises à la victoire</title>
<link>http://fr.cubadebate.cu/actualite/2018/06/27/santiago-comme-cuba-tout-entiere-sont-promises-la-victoire/</link>
		<comments>http://fr.cubadebate.cu/actualite/2018/06/27/santiago-comme-cuba-tout-entiere-sont-promises-la-victoire/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 27 Jun 2018 17:44:23 +0000</pubDate>
<dc:creator>Cubadebate</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actualité]]></category>
		<category><![CDATA[Cuba]]></category>
		<category><![CDATA[Miguel Diaz-Canel]]></category>
		<category><![CDATA[President]]></category>
		<category><![CDATA[Président politique]]></category>
		<category><![CDATA[Santiago de Cuba]]></category>
		<category><![CDATA[Societé]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fr.cubadebate.cu/?p=3575</guid>
		<description><![CDATA[C’est après deux journées intenses d'échanges avec le peuple de Santiago lors de ses visites dans plusieurs sites d’intérêt économique, social et idéologique que le président du Conseil d'État et du Conseil des ministres, Miguel Diaz-Canel Bermudez, a déclaré le 21 juin à un groupe de dirigeants de cette province héroïque : « Nous partons avec la conviction que (....) Santiago, comme Cuba tout entière, sont promises à la victoire».]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft size-medium wp-image-3576" alt="reunion recuperacion canel" src="/files/2018/06/reunion-recuperacion-canel-300x225.jpg" width="300" height="225" />C’est après deux journées intenses d&#8217;échanges avec le peuple de Santiago lors de ses visites dans plusieurs sites d’intérêt économique, social et idéologique que le président du Conseil d&#8217;État et du Conseil des ministres, Miguel Diaz-Canel Bermudez, a déclaré le 21 juin à un groupe de dirigeants de cette province héroïque : « Nous partons avec la conviction que (&#8230;.) Santiago, comme Cuba tout entière, sont promises à la victoire».</p>
<p>Au siège du Parti provincial, dans une salle comble, le président a partagé des idées à propos des méthodes et des styles de travail qui devraient distinguer ceux qui, dans la Cuba d&#8217;aujourd&#8217;hui, ont la difficile, mais gratifiante responsabilité de diriger le peuple, de prendre des décisions ou de les interpréter. Il était accompagné du Premier vice-président du Conseil d&#8217;État et du Conseil des ministres, Salvador Valdés Mesa, du Premier secrétaire du Parti de la province, Lazaro Exposito Canto, de la vice-présidente du Conseil d&#8217;État et présidente de l&#8217;Assemblée provinciale du Pouvoir populaire, Beatriz Johnson Urrutia, ainsi que de plusieurs ministres et vice-ministres.</p>
<p>« Nous emportons avec nous beaucoup d&#8217;expériences de travail, des choses qui, à mon sens, doivent être socialisées au niveau du pays et qui doivent être mises en œuvre avec un impact élevé sur l&#8217;économie locale, avec un impact élevé sur la population », a déclaré le chef de l&#8217;État en faisait une évaluation sa visite.</p>
<p>Parlant des directives nécessaires pour le travail, le président a déclaré que l&#8217;intervention du général d&#8217;armée et Premier secrétaire du Parti communiste, le camarade Raul Castro Ruz, lors de la session constitutive de l&#8217;Assemblée nationale du Pouvoir populaire dans sa 9e Législature, est un discours programmatique : « Il y a beaucoup de questions qui doivent nous conduire à la manière dont nous devons agir dans les conditions actuelles », a-t-il affirmé.</p>
<p>En quittant le bâtiment au terme de la réunion, le Président a été acclamé par le peuple qui l’attendait depuis des heures pour le saluer.<br />
Le président a ensuite rappelé que l&#8217;un des sujets largement abordés dans le discours du Premier secrétaire du Parti a été la politique des cadres. Raul a souligné alors la nécessité de la participation des femmes à des postes de direction importants et nous a livré des réflexions précieuses sur l&#8217;attitude qui doit caractériser ceux qui assument une responsabilité, quelle qu’elle soit.</p>
<p>Diaz-Canel a souligné que l&#8217;une des principales qualités qui doit définir un dirigeant cubain est « la sensibilité face à tous les problèmes que le pays traverse, et surtout la sensibilité et le dévouement pour apporter des solutions aux problèmes des gens ».</p>
<p>« Nous ne pouvons pas tarder à donner des réponses, et nous ne pouvons pas tarder à apporter des solutions. Il faut donner une solution à tout ce qui a une solution, afin de ne pas accumuler les problèmes, de ne pas accumuler les malentendus, pour que les gens ne soient pas désorientés par les choses qu’ils sont en train de vivre et par la manière dont ils sont traités », a ajouté le président.</p>
<p>Il est très important, a-t-il souligné, de s&#8217;occuper des réclamations de la population, de ses insatisfactions, et que le lien avec les gens avec la base soit le principe fondamental de travail.</p>
<p>Un autre principe incontournable, selon le président, est le contrôle systématique des programmes essentiels qui décident de la vie économique, sociale et idéologique du pays, et que dans tout ce que nous faisons, ce soit la volonté d&#8217;échanger avec la population qui prévale.</p>
<p>Le président du Conseil d&#8217;État et du Conseil des ministres a fait référence à environ 18 programmes importants pour Cuba, qui ont été identifiés et définis de telle sorte que le travail de toutes les entités concernées puisse être conjugué. Il a également souligné l&#8217;importance d&#8217;expliquer avec transparence tout ce qui est réalisé, car il s’avère très positif que la société sache ce que le pays entreprend. « Il s’agit d’un style de travail qui n&#8217;est pas nouveau, car il fait partie des enseignements de Fidel et Raul », a-t-il indiqué.</p>
<p>La reddition de comptes, sans complaisance, des organismes et des entités à tous les niveaux, la systématicité, tout faire du mieux possible, pour que les résultats soient durables, ont été d’autres principes expliqués par le chef de l’État qui, évoquant la durabilité, a cité en exemple la façon dont les habitants de Santiago ont fait revivre de nombreux sites sans perdre de vue le fait qu&#8217;ils devront perdurer.</p>
<p>« Si nous réhabilitons un centre, il doit être de meilleure qualité que le précédent ; si nous construisons des maisons, ce doit être de meilleures maisons que celles que les gens avaient auparavant », a-t-il dit. Les économies et la conception soignée des investissements ont été d&#8217;autres principes mis en exergue par le président.</p>
<p>Au sujet des problèmes existants, il a déclaré qu’il fallait s&#8217;habituer au fait qu&#8217;aucun n&#8217;est simple, de sorte que la solution ne viendra pas d’une seule variante, d’autant plus que personne ne détient la vérité absolue, qui naît de la réflexion et de la pratique de beaucoup de gens.</p>
<p>Les dirigeants doivent chercher des espaces pour communiquer avec la population et le faire honnêtement, avec sincérité en cherchant où sont les problèmes, les obstacles, a signalé le président, qui a également insisté sur la nécessité de créer la culture – pour trouver des solutions – de faire appel à des outils tels que la recherche scientifique et l&#8217;innovation.</p>
<p>Le pays est appelé à vivre des moments de la plus haute importance sur le plan idéologique, a déclaré Diaz-Canel, en évoquant le processus de réforme constitutionnelle qui comprendra un débat populaire visant à perfectionner le pré-projet qui sera présenté par la commission actuellement, présidée par le général d’armée. « Nous devons être actifs dans la promotion de ce débat, qui devra décider des perfectionnements à apporter à la proposition », a-t-il dit.</p>
<p>La célébration du 26 juillet, la commémoration du 150e anniversaire du début de nos guerres d&#8217;indépendance et l’attente d’un autre anniversaire de la Révolution ont été signalées par le chef de l&#8217;État comme des motivations incontestables pour le peuple de Santiago et pour tous les Cubains en général. Ressentir ce que signifient ces dates, a dit Diaz-Canel, sera beaucoup plus que compter les anniversaires : cela devrait nous appeler à réfléchir sur nos racines, sur notre identité et sur les raisons de chaque bataille.</p>
<p>En quittant le bâtiment au terme de la réunion, le président a été acclamé par le peuple qui l’attendait depuis des heures pour le saluer. Avant de partir pour d&#8217;autres tâches, il a traversé l&#8217;avenue pour saluer la foule de Santiago qui lui a réitéré son engagement et son soutien à la Révolution. « J’ai confiance en vous », lui a lancé quelqu’un. La visite de Diaz-Canel s’est achevée au milieu de la chaleur torride et des vivats, dans l&#8217;attente d&#8217;autres rencontres à venir.</p>
<p>La journée avait commencé par une visite du président au nouveau terminal portuaire en construction dans la province. Accompagné du ministre de la Construction, René Mesa Villafaña, et d&#8217;autres dirigeants, Diaz-Canel a pu constater que 75% des travaux de ce terminal polyvalent étaient achevés.</p>
<p><strong>(Granma)</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fr.cubadebate.cu/actualite/2018/06/27/santiago-comme-cuba-tout-entiere-sont-promises-la-victoire/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>À El Cobre, la commune a accueilli Diaz-Canel avec un patriotisme débordant</title>
<link>http://fr.cubadebate.cu/actualite/2018/06/25/el-cobre-la-commune-accueilli-diaz-canel-avec-un-patriotisme-debordant/</link>
		<comments>http://fr.cubadebate.cu/actualite/2018/06/25/el-cobre-la-commune-accueilli-diaz-canel-avec-un-patriotisme-debordant/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 25 Jun 2018 17:05:11 +0000</pubDate>
<dc:creator>Cubadebate</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actualité]]></category>
		<category><![CDATA[Cuba]]></category>
		<category><![CDATA[Diaz Canel]]></category>
		<category><![CDATA[El Cobre]]></category>
		<category><![CDATA[Politique]]></category>
		<category><![CDATA[Santiago de Cuba]]></category>
		<category><![CDATA[Societé]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fr.cubadebate.cu/?p=3566</guid>
		<description><![CDATA[Les plus de 18 400 habitants de la localité d'El Cobre ont vécu de véritables moments de joie et d'enthousiasme révolutionnaire, lors de la visite effectuée par le président du Conseil d'État et du Conseil des ministres, Miguel Diaz-Canel Bermudez, dans cette commune située à quelque 22 kilomètres au nord-ouest du chef-lieu de cette province de l’est du pays.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft size-full wp-image-3567" alt="Diaz El Cobre" src="/files/2018/06/Diaz-El-Cobre.jpg" width="300" height="238" />Les plus de 18 400 habitants de la localité d&#8217;El Cobre ont vécu de véritables moments de joie et d&#8217;enthousiasme révolutionnaire, lors de la visite effectuée par le président du Conseil d&#8217;État et du Conseil des ministres, Miguel Diaz-Canel Bermudez, dans cette commune située à quelque 22 kilomètres au nord-ouest du chef-lieu de cette province de l’est du pays.</p>
<p>Accompagné par les membres du Comité central et les plus hautes autorités du Parti et du gouvernement de cette province, Lazaro Exposito Canto et Beatriz Johnson Urrutia, Miguel Diaz-Canel, qui est également membre du Bureau politique du Parti, a choisi comme première étape de sa visite l’hôtel El Cobre, en construction à l&#8217;entrée de la commune.</p>
<p>Des dirigeants du ministère du Tourisme et de son entreprise de construction Emprestur, ont expliqué qu’il est prévu d’achever la première étape de cette installation 4 étoiles au mois de juillet, et que l’hôtel, doté de</p>
<p>74 chambres, restaurant, cafétéria et d&#8217;autres services conçus pour apporter aux visiteurs le meilleur confort sera exploité par le Groupe Cubanacan.</p>
<p>Le président s&#8217;est intéressé à la qualité des installations de cet hôtel, le premier du genre dans cette localité, à l’origine un ancien cercle social. Selon les constructeurs et les investisseurs, les ressources nécessaires et une main-d&#8217;œuvre qualifiée sont disponibles pour respecter les niveaux de qualité dans les délais prévus.</p>
<p>En face du futur hôtel (où il a été rejoint par le ministre de la Culture, Abel Prieto Jiménez), Diaz-Canel a également visité la salle de cinéma Turquino, un nouveau projet de renaissance des cinémas, déjà mené à bien dans la municipalité de Segundo Frente et dans la localité d’El Caney, et qui s’étendra à l’ensemble du territoire avec un nouveau matériel de projection et de sonorisation, auquel s&#8217;ajouteront une salle 3D, une salle de navigation et des espaces de connexion wifi.</p>
<p>Après avoir apprécié la programmation variée et attrayante présentée par le directeur provincial de la Culture, Orisel Chacon Hernandez, et écouté les impressions favorables des écoliers Sury Sarday, Claudia Regina et Erika Mayerlin, qui venaient de fréquenter la salle de navigation, Diaz-Canel a souligné que ce type de salle répondait au projet qui se dessine pour les cinémas du pays.</p>
<p>Sous le soleil brûlant de midi, la délégation a emprunté la rue centrale de la ville, dont les trottoirs étaient envahis par une foule nombreuse qui scandait des vivats au général d’armée Raul Castro Ruz et a témoigné son affection et son respect au président cubain, le félicitant pour le travail et les nombreuses transformations en cours à El Cobre.</p>
<p>Comme l&#8217;a expliqué la direction de la province, le programme de transformation sociale baptisé « El Cobre brûle de patriotisme » qui comporte des travaux de rénovation et d’embellissement des parcs, des artères et des logements a vu la construction d&#8217;un marché multifonctionnel, des services techniques et personnels, une confiserie, une boulangerie et un glacier.</p>
<p>Dans chaque lieu visité, on pouvait apprécier l&#8217;accueil de la population, qui bénéficie d’institutions rénovées, telles que la polyclinique, les cabinets de médecin, les écoles, la maison de la culture, la cafétéria El Minero, un boulevard et le siège récemment ouvert pour les répétitions et les représentations de la Steel Band, où Diaz-Canel et les dirigeants qui l’accompagnaient ont pu apprécier les spectacles de leurs formats professionnels et d’enfants.</p>
<p>À la sortie, dans un parc central bondé, le président cubain a une nouvelle fois partagé une conversation avec la population qui avait reçu à quatre reprises la visite du commandant en chef Fidel Castro Ruz, ainsi que des trois derniers papes, et où chaque jour plus d’une vingtaine de cars touristiques internationaux et des dizaines d&#8217;autres véhicules viennent de l’ensemble du pays.</p>
<p>Comme on pouvait l&#8217;imaginer, la principale visite a été la Sainte Basilique de la Vierge de la Caridad del Cobre, localité, qui deviendra la Route du Cimarron, qui abrite les vestiges de la première mine de cuivre ouverte en Amérique et d&#8217;autres attractions, dans un nouveau pôle touristique à Santiago.</p>
<p>DU SOJA À L&#8217;HUILE</p>
<p>Dans le cadre du programme de visites, qui pour renforcer le travail du gouvernement dans le pays a démarré récemment dans la capitale, Miguel Diaz-Canel a visité des entreprises de traitement du soja et de raffinage de l&#8217;huile comestible, les seules du genre dans le pays.</p>
<p>Dans la première de ces usines, inaugurée par le commandant en chef Fidel Castro le 24 octobre 2001, le président cubain a été informé du processus d&#8217;investissement, qui s’élève à 20 millions de pesos et a permis de faire un bond en avant dans la productivité et la qualité des dérivés du soja.</p>
<p>Toutefois, les responsables lui ont expliqué que les problèmes liés au matériel fourni et la nécessité d&#8217;achever la deuxième partie de l&#8217;investissement ont eu un impact sur l&#8217;instabilité du processus industriel et, par conséquent, sur les livraisons d’huile brute et de dérivés tels que la farine pour l’alimentation animale, la farine de céréales, les protéines de soja texturées et la lécithine.</p>
<p>À cet égard, le président cubain a signalé que cette situation est due à l&#8217;incompatibilité du nouveau matériel avec les anciens composants, d&#8217;où la nécessité d&#8217;accélérer l&#8217;installation du condensateur et de la nouvelle chaudière livrées, le pays ayant besoin de ces produits importants pour substituer les importations dans la production de denrées alimentaires.</p>
<p>Adjacente à cette installation, l’usine de raffinage, qui appartient également au ministère de l&#8217;Industrie alimentaire, est chargée du traitement de la matière première acheminée par des canalisations pour la production de l’huile en vrac destinée au panier de base subventionné dans les provinces de l&#8217;Est, dont une grande partie est vendue sous forme de bouteilles en plastique d&#8217;un litre et de sacs en nylon d&#8217;un demi-litre dans les magasins en devises.</p>
<p>Diaz-Canel a ensuite visité les salles d’emballage, où il a félicité les travailleurs pour les efforts réalisés visant à garantir le fonctionnement de cette nouvelle technologie nécessaire à la modernisation de l’usine et assurer les livraisons d&#8217;un produit très demandé par la population pour sa qualité.</p>
<p>Au terme à sa première journée de travail à Santiago de Cuba, le président du Conseil d&#8217;État et du Conseil des ministres a eu une rencontre émouvante en fin de journée avec des étudiants de l’Université d’Oriente et de l’Université des sciences médicales, en présence du ministre de l&#8217;Enseignement supérieur, José Ramon Saborido Loidi.</p>
<p>Au cours d’une discussion animée, les futurs professionnels ont souligné l&#8217;importance des efforts déployées en vue du 9e Congrès de la Fédération des étudiants universitaires (FEU), une organisation qui, entre les deux institutions, compte environ 600 brigades de base, et dont environ un millier de recommandations et de propositions ont émergé lors des débats.</p>
<p>Lors de l’entretien avec le président, près d’une vingtaine d’interventions des étudiants avaient trait à la mise en œuvre de programmes, mouvements et autres initiatives appelés à renforcer la formation générale des professionnels, leur intégration dans des projets de transformation sociale et les liens avec la population et les dirigeants du territoire.</p>
<p>« Santiago de Cuba est une province en constante réhabilitation. Ici, nombre de nouvelles choses se mettent en place, comme le général d’armée Raul Castro a pu le constater, et le plus important de tout, c’est la participation unie du peuple de Santiago à ces actions, une intégration dont vous êtes tous si fiers », a-t-il conclu.</p>
<p><strong>(Granma)</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fr.cubadebate.cu/actualite/2018/06/25/el-cobre-la-commune-accueilli-diaz-canel-avec-un-patriotisme-debordant/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Voyage à la source de la Révolution</title>
<link>http://fr.cubadebate.cu/actualite/2018/06/21/voyage-la-source-de-la-revolution/</link>
		<comments>http://fr.cubadebate.cu/actualite/2018/06/21/voyage-la-source-de-la-revolution/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 21 Jun 2018 16:45:01 +0000</pubDate>
<dc:creator>Cubadebate</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actualité]]></category>
		<category><![CDATA[Cuba]]></category>
		<category><![CDATA[Miguel Diaz-Canel]]></category>
		<category><![CDATA[Politique]]></category>
		<category><![CDATA[President]]></category>
		<category><![CDATA[Santiago de Cuba]]></category>
		<category><![CDATA[Societé]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fr.cubadebate.cu/?p=3556</guid>
		<description><![CDATA[Située dans le Conseil populaire de Chicharrones, dans le chef-lieu de la province, – qui porte également le nom de Santiago de Cuba –, le collège « Armando Garcia Aspuru » a été le premier site visité par le président du Conseil d'État et du Conseil des ministres, Miguel Diaz-Canel Bermudez, le 20 juin.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft size-full wp-image-3557" alt="Diaz Santiago" src="/files/2018/06/Diaz-Santiago.jpg" width="300" height="225" />Située dans le Conseil populaire de Chicharrones, dans le chef-lieu de la province, – qui porte également le nom de Santiago de Cuba –, le collège « Armando Garcia Aspuru » a été le premier site visité par le président du Conseil d&#8217;État et du Conseil des ministres, Miguel Diaz-Canel Bermudez, le 20 juin.</p>
<p>Ce premier voyage effectué par Diaz-Canel en dehors de la capitale en tant que chef de l&#8217;État a une connotation particulière, parce que Santiago de Cuba, que Fidel a remerciée pour tout ce que cette ville avait réalisé en faveur de la Révolution, est un berceau de héros et de martyrs, la source d’une histoire tellement intense et riche qu’on se saurait en parler au passé.</p>
<p>C’est par cette ville qu’il fallait commencer, car comme le dit la poésie de Waldo Leyva, que l’on peut lire écrite sur un mur du boulevard Enramadas, « si tu découvres une rue où jamais un héros n&#8217;est passé&#8230; tu peux dire alors que Santiago n&#8217;existe pas ».</p>
<p>Quelques minutes avant l&#8217;arrivée du Président, accompagné par le Premier secrétaire du Parti dans la province, Lazaro Exposito Canto, la vice-présidente du Conseil d&#8217;État et présidente de l&#8217;Assemblée provinciale du Pouvoir populaire, Beatriz Jonhson Urrutia, ainsi que d&#8217;autres autorités de la province, la directrice du collège, Rosa Sanchez Braña, a déclaré se sentir fière d’accueillir le président. Elle assume la direction de l’établissement depuis 8 ans, et avec la passion qui caractérise toujours un bon enseignant, elle nous a signalé que l&#8217;effectif du collège est de 361 élèves de 5e, 4e et 3e, qu’il compte 53 travailleurs, dont 41 sont des enseignants.</p>
<p>C’est assis en rangs serrés sur le large escalier menant au deuxième étage du collège, décoré de nombreux petits drapeaux cubains que les adolescents ont accueilli Diaz-Canel. Ils l&#8217;ont fait avec des phrases de gratitude dédiées à Fidel, avec des vers simples de José Marti, avec le concept de Révolution que le commandant en chef a légué à tous les Cubains et avec des chansons.</p>
<p>Puis, au pied de l’escalier, le Président a entamé un échange cordial avec les élèves. Il leur a posé des questions sur des thèmes les plus divers : comment se déroule une journée de classe ? Aiment-ils danser ? Quels sont leurs cercles d&#8217;intérêt préférés ? À quelle heure se lèvent-ils ? Que mangent-ils ? Que font-ils avant d&#8217;aller se coucher ? Quand et dans quelles conditions étudient-ils ? Utilisent-ils les séries de logiciels intéressants pour leurs études et en fin de semaine, que font-ils, quels sont leurs loisirs ?</p>
<p>Les questions à ces jeunes qui partageaient leurs opinions et leurs sentiments sont devenues de plus en plus précises : Aiment-lis Santiago ? Est-ce que les cours donnés par les enseignants sont de qualité ? Qu&#8217;est-ce qu&#8217;ils aiment et n&#8217;aiment pas à l&#8217;école ? Y a-t-il des endroits dans la localité où ils peuvent se distraire ? Que veulent-ils étudier dans l’avenir ?</p>
<p>Diaz-Canel a dit à ses jeunes interlocuteurs qui, presque tous, veulent être médecins, qu&#8217;il s’en allait satisfait de constater qu&#8217;il y existait des élèves comme eux, si décents, si bien formés et si profondément engagés envers la Révolution. « Vous êtes sûr qu’il n’y a pas quelque petite chose à améliorer ici? » ? a-t-il demandé, avant de conclure que l’engagement envers la Grande Patrie commence par le lieu où l’on vit, que s’ils aiment leur quartier (avec la formidable histoire de lutte qu’il recèle), alors ils aiment la Révolution.</p>
<p>La directrice a remis au président un diplôme de reconnaissance au nom du système d&#8217;éducation de la province et une gerbe de fleurs. Diaz-Canel a ensuite visité l’établissement secondaire et a tenu une réunion avec la directrice et d&#8217;autres enseignants. Vers la fin de la visite, le Président s&#8217;est rendu dans la cour où plusieurs élèves jouaient au basket-ball : après un bref moment de jeu, Diaz-Canel a marqué un panier sous les rires et l&#8217;enthousiasme des élèves.</p>
<p>Satisfait de la rencontre, il s&#8217;est rendu dans un autre lieu de la Ville héroïque, mais non sans avoir bavardé auparavant avec les habitants de Chicharrones, qui s’étaient rassemblés autour du collège dès qu&#8217;ils avaient appris la nouvelle de la présence du président.</p>
<p>D&#8217;AUTRES QUESTIONS À L&#8217;HÔPITAL</p>
<p>À l&#8217;Hôpital pédiatrique Sud « Dr Antonio María Béguez César », deux salles sont d’une très haute sensibilité : l&#8217;une d&#8217;oncologie et l&#8217;autre d&#8217;hématologie. Lors de sa visite, le chef de l&#8217;État a voulu savoir si toutes les spécialités médicales étaient couvertes et le nombre de lits et de patients de ce centre hospitalier.</p>
<p>Les spécialistes qui l’ont accueilli ont expliqué que l&#8217;hôpital compte 1 178 travailleurs, dont 198 médecins. Diaz-Canel s’est intéressé à une question qui préoccupe beaucoup d’entre nous : Quelle est la part d&#8217;hérédité et quelles incidences environnementales dans les causes d&#8217;une maladie sur laquelle les scientifiques travaillent sans relâche ?</p>
<p>Les conditions sont-elles bonnes pour les travailleurs de l&#8217;hôpital, en particulier pour les médecins ? Que pensent-ils qu’il pourrait leur manquer, s’est enquit le président. La présidente de l&#8217;Assemblée provinciale du Pouvoir populaire, Beatriz Johnson Urrutia, a alors signalé une question d’ordre affective : la création des espaces nécessaires, par le biais d’un investissement, pour que les enfants et leurs mères puissent rester ensemble, dans de meilleures conditions, pendant la durée d&#8217;un traitement.</p>
<p>Diaz-Canel a poursuivi sa visite de l’établissement. Tout au long du parcours, il s’est inquiété de savoir comment les jeunes patients pouvaient rattraper leurs devoirs pendant leur convalescence. Avant de dire au revoir, il a félicité les travailleurs et leur a souhaité beaucoup de succès, il les a appelé à « continuer à travailler ainsi » dans l&#8217;une des batailles, de la plus belle bataille qui puisse exister : celle de la vie.</p>
<p>LA FORTERESSE DE L&#8217;INTELLIGENCE</p>
<p>Dans un lieu qui rassemble beaucoup de personnes intelligentes, on a la garantie que les choses vont bien fonctionner. Ce concept, partagé par Diaz-Canel au moment de son départ, a conclu sa visite de l’entreprise Laboratorio FarmacéuticoOriente, dont l&#8217;objet social est de produire et de commercialiser des médicaments, des produits naturels, des suppléments nutritionnels et des équipements médicaux.</p>
<p>Sandra Echevarria Lafargue, directrice adjointe de l&#8217;entreprise, a donné des détails au président cubain sur l&#8217;évolution des cinq lignes de production pharmaceutique de l’entreprise, qui ont toutes un impact incontestable sur la qualité de vie de la population : comprimés, solutions parentérales de grand volume dans des sacs en plastique (sérums), solutions concentrées pour l’hémodialyse, équipements médicaux et poudres orales (sels de réhydratation orale).</p>
<p>Lafargue a expliqué que le Laboratoire est engagé dans de nouveaux projets : l&#8217;introduction de comprimés de moringa [plante médicinale], la reformulation de produits tels que l&#8217;alprazolam et l&#8217;aspirine, la fabrication d’un nouveau matériel d’emballage afin de prolonger la période de validité des solutions parentérales et l’élaboration de spécialités ou de solutions multi-électrolytes. Un travail est mené également sur le transfert technologique de certains hypertenseurs et d&#8217;autres produits, tels que la Dipyrone 500 milligrammes.</p>
<p>Diaz-Canel a montré un intérêt particulier pour les produits naturels, une ligne de travail qui distingue ce Laboratoire, ce qui, a-t-il estimé, nous incite à continuer à accroître la formation des spécialistes dans ce domaine.</p>
<p>« Je constate que vous avez surmonté les difficultés », a signalé le président aux travailleurs, faisant référence aux résultats de l&#8217;entreprise en termes d&#8217;innovation : en 2017, le Mouvement du Forum de la Science et de la Technologie dans l’entreprise a présenté 352 travaux proposant un nombre égal de solutions. Les propositions ont permis de résoudre des dizaines de problèmes identifiés dans cette entreprise, ce qui a valu au personnel le statut de travailleurs d’excellence au niveau municipal.</p>
<p>En quittant la localité 30 de Noviembre, le président du Conseil d&#8217;État et du Conseil des ministres a salué les habitants qui, là aussi, s’étaient rassemblés pour l&#8217;accueillir.</p>
<p>DES LOGEMENTS POUR RECOMMENCER</p>
<p>Plus tard, Diaz-Canel, accompagné de Lazaro Exposito, Beatriz Jonhson, le ministre de la Construction, René Mesa Villafaña, et d&#8217;autres dirigeants de la province, a visité la localité El Carmen, qui a été construite à 13 kilomètres du chef-lieu de la province. Bientôt seront inaugurées 73 maisons, dont les bénéficiaires sont les familles touchées par le cyclone Sandy en 2012, et d&#8217;autres dont les logements se trouvaient dans un état critique.</p>
<p>Le chef de l&#8217;État a reçu des informations sur plusieurs questions concernant ce nouvel établissement humain, comme les types de maisons qui seront livrées – 60 de type 4 (bois et maçonnerie) et 13 de type Sandino, (maçonnerie).</p>
<p>L’entreprise de construction de la municipalité de Santiago, la société agroforestière de Guama et celle de Gran Piedra Baconao ont été chargées d’exécuter ce projet, qui a été conçu pour fournir un toit à ceux qui ont tout perdu ou presque tout, ou qui vivaient dans des situations très difficiles.</p>
<p>À propos du bois avec lequel certaines maisons ont été construites, le directeur de l&#8217;entreprise agroforestière Gran Piedra Baconao a expliqué à la presse que ce type de maison a, parmi ses qualités, la résistance et la dureté.</p>
<p>L’état d’esprit des futurs habitants est-il bon ? Ont-ils le service d’adduction d’eau et autres avantages ? Le Président a voulu en savoir plus sur ces questions lors d&#8217;une réunion avec les habitants de Santiago qui ont travaillé dans cette localité et qui seront bientôt propriétaires de ces maisons, même s’ils ne savent pas encore laquelle leur a été attribuée. Diaz-Canel leur a recommandé d’entretenir les espaces verts et de ne pas négliger la peinture des maisons, afin que la communauté d’El Carmen conserve toute sa beauté pendant longtemps.</p>
<p>VISITE DE LIEUX D’INTÉRÊT ÉCONOMIQUE</p>
<p>L&#8217;après-midi, l&#8217;ordre du jour comprenait la visite par Diaz-Canel de l&#8217;usine de réservoirs métalliques de 55 gallons « Marcel Bravo » dans la zone industrielle de la province. Durant ses entretiens avec les directeurs et les travailleurs, le président s’est intéressé à chaque étape du processus de production dans cette entreprise, qui assure la fabrication d’emballages d’aliments, de lubrifiants, de carburant et de peinture, destinés à plusieurs provinces, depuis Guantanamo à Sancti Spiritus.</p>
<p>Non loin du bâtiment où sont fabriqués les réservoirs se trouve la fonderie des pièces métalliques. Diaz-Canel a pu observer le processus de fabrication des égouts en fer et s’entretenir avec les travailleurs de ce secteur de l’entreprise.</p>
<p>Plus tard, le Président a pris la route de Mar Verde à la périphérie de Santiago de Cuba pour visiter l’Entrepôt frigorifique de la pêche, l&#8217;un des cinq que compte la province. Le président s’est enquis du fonctionnement de cette entreprise, où sont entreposés des aliments de cinq provinces de l&#8217;est du pays.</p>
<p>Diaz-Canel a poursuivi sa visite à l&#8217;usine de fibrociment de Santiago, et plus particulièrement à l&#8217;usine Petrocasas-Caribe de la province, qui est soumise à un processus d&#8217;investissement de grande ampleur. La technologie qui sera utilisée, ainsi que les bénéfices potentiels pour la population, figuraient parmi les questions soulevées par le président.</p>
<p>Dans l&#8217;après-midi, le président a conclu sa visite des sites d&#8217;intérêt économique en se rendant dans plusieurs complexes commerciaux situés sur l&#8217;autoroute centrale de Santiago, qui seront inaugurés prochainement. On peut déjà affirmer à propos de ces nouvelles installations qu’elles se distingueront par leur beauté et seront un autre effort accompli au service du bien-être du peuple, le protagoniste de la Révolution depuis ses origines.</p>
<p><strong>(Granma)</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fr.cubadebate.cu/actualite/2018/06/21/voyage-la-source-de-la-revolution/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Hommage à José à l’occasion du 121e anniversaire de la reprise des luttes pour l’indépendance</title>
<link>http://fr.cubadebate.cu/actualite/2016/02/25/hommage-jose-loccasion-du-121e-anniversaire-de-la-reprise-des-luttes-pour-lindependance/</link>
		<comments>http://fr.cubadebate.cu/actualite/2016/02/25/hommage-jose-loccasion-du-121e-anniversaire-de-la-reprise-des-luttes-pour-lindependance/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 26 Feb 2016 00:10:49 +0000</pubDate>
<dc:creator>Cubadebate</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actualité]]></category>
		<category><![CDATA[hommage]]></category>
		<category><![CDATA[José Martí]]></category>
		<category><![CDATA[Santiago de Cuba]]></category>
		<category><![CDATA[Societé]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fr.cubadebate.cu/?p=2776</guid>
		<description><![CDATA[Les habitants de Baire, une localité de la province de Santiago de Cuba, dans l’est du pays, ont commémoré le 24 février le 121e anniversaire de la reprise des luttes pour l'indépendance de notre pays, en 1895.

Au cimetière de Santa Ifigenia, à Santiago de Cuba, des couronnes de fleurs au nom du leader historique de la Révolution Fidel Castro et du général d’armée Raul Castro, président du Conseil d’État et du Conseil des ministres, ont été déposées au mausolée où reposent les restes de notre Héros national José Marti, considéré comme « l’artisan de la Guerre nécessaire ».]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<p><img class="alignleft size-full wp-image-2777" alt="Santa Ifigenia Marti" src="/files/2016/02/Santa-Ifigenia-Marti.jpg" width="300" height="225" />Les habitants de Baire, une localité de la province de Santiago de Cuba, dans l’est du pays, ont commémoré le 24 février le 121e anniversaire de la reprise des luttes pour l&#8217;indépendance de notre pays, en 1895.</p>
<p>Au cimetière de Santa Ifigenia, à Santiago de Cuba, des couronnes de fleurs au nom du leader historique de la Révolution Fidel Castro et du général d’armée Raul Castro, président du Conseil d’État et du Conseil des ministres, ont été déposées au mausolée où reposent les restes de notre Héros national José Marti, considéré comme « l’artisan de la Guerre nécessaire ».</p>
<p>Au cimetière de Santa Ifigenia de Santiago de Cuba, dans le cadre d’un hommage rendu par les Forces armées révolutionnaires et les habitants de cette ville, des gerbes et des couronnes ont également été déposées au nom du Conseil d’État et du Conseil des ministres et du peuple cubain. Les participants ont évoqué le rôle d&#8217;organisateur de José Marti dans cette épopée révolutionnaire.</p>
<p>Le 24 février 1895 marqua la reprise de la lutte pour l&#8217;indépendance, avec la fusion des vieux mambises, rodés durant la première guerre, également appelée Guerre des dix ans, et de nouveaux combattants sous la direction du Parti révolutionnaire cubain et de José Marti, qui allaient rejoindre la « Guerre nécessaire ».</p>
<p><strong>(Granma)</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fr.cubadebate.cu/actualite/2016/02/25/hommage-jose-loccasion-du-121e-anniversaire-de-la-reprise-des-luttes-pour-lindependance/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Raul : « Santiago est un exemple de tout ce qui peut être fait, même avec des moyens limités »</title>
<link>http://fr.cubadebate.cu/actualite/2016/02/22/raul-santiago-est-un-exemple-de-tout-ce-qui-peut-etre-fait-meme-avec-des-moyens-limites/</link>
		<comments>http://fr.cubadebate.cu/actualite/2016/02/22/raul-santiago-est-un-exemple-de-tout-ce-qui-peut-etre-fait-meme-avec-des-moyens-limites/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 22 Feb 2016 12:47:11 +0000</pubDate>
<dc:creator>Cubadebate</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actualité]]></category>
		<category><![CDATA[Cuban President Raúl Castro]]></category>
		<category><![CDATA[de la société]]></category>
		<category><![CDATA[Politique]]></category>
		<category><![CDATA[Santiago de Cuba]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fr.cubadebate.cu/?p=2768</guid>
		<description><![CDATA[« Vers 7 heures du matin du samedi 20 février, alors que cette ville de l’est du pays s’éveillait à peine, le président Raul Castro Ruz a surpris les habitants en parcourant la rue centrale Enramada de la Plaza de Marte jusqu’à la Alameda, accompagné de Lazaro Exposito Canto, Premier secrétaire du Parti dans cette province.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft size-full wp-image-2769" alt="Raul santiago cuba" src="/files/2016/02/Raul-santiago-cuba.jpg" width="300" height="225" />ro, « Vers 7 heures du matin du samedi 20 février, alors que cette ville de l’est du pays s’éveillait à peine, le président Raul Castro Ruz a surpris les habitants en parcourant la rue centrale Enramada de la Plaza de Marte jusqu’à la Alameda, accompagné de Lazaro Exposito Canto, Premier secrétaire du Parti dans cette province.</p>
<p>Une phrase, répétée à satiété, prononcée par l&#8217;un des nombreux Santiagais sortis dans la rue pour saluer le président, résume en quelques mots tout le travail qui a été accompli ici, et a marqué les impressions de cette journée, où Raul est allé à la rencontre des habitants : « Quiconque a vu Santiago après le passage de l&#8217;ouragan Sandy ne peut pas croire qu&#8217;aujourd’hui elle soit si magnifique ».</p>
<p>Et ce fut précisément cette splendeur, mais surtout l&#8217;enthousiasme des habitants de Santiago et l&#8217;affection envers leurs dirigeants, qui n’ont pas manqué à cette heure matinale dans l’avenue la plus animée de la ville, où sont concentrés, entre autres, des boutiques, des restaurants, des cafétérias, des centres culturels, tous construits avec le meilleur goût.</p>
<p>Durant son parcours, Raul a abordé des sujets aussi divers que la situation économique du pays et ses perspectives énormes ; le contexte international ; le rétablissement des relations diplomatiques avec les États-Unis, et, profitant que parmi les gens qui se pressaient autour de lui se trouvaient des officiers des Forces armées révolutionnaires mobilisés dans le cadre de la campagne contre les vecteurs de maladies, il a mis en garde contre le danger d&#8217;entrée à Cuba du virus Zika, en insistant sur la nécessité de respecter scrupuleusement toutes les mesures sanitaires.</p>
<p>Dans cette jolie rue pavée, le président a visité le marché de produits agricoles El Avileño et le glacier Jardines de Enramada, preuves manifestes de la renaissance d&#8217;une ville fondée voilà 500 ans et qui continue de croire que « Oui, on peut ». Là, il s’est félicité de la variété des offres et surtout des prix abordables pour la population.</p>
<p>Tout au long de sa visite, Raul a reçu des témoignages d’affection des Santiagais qui, en plus de le remercier pour sa visite et de lui demander de revenir plus souvent, adressaient des vœux de bonne santé et de longue vie à Fidel Castro. « Santiago l’aime » lui ont-il dit plus d&#8217;une fois.</p>
<p>Dans le souci de faire plaisir tout le monde, Raul s’est laissé prendre en photo, d&#8217;autres l’ont photographié avec leurs portable alors qu’il marchait dans la rue, et il n’a pas manqué non plus d’enfants sans complexes courant vers lui pour l&#8217;embrasser. À un coin de rue, un vieil homme lui a tendu la main pour lñui annoncer qu’il s’était battu à ses côtés dans la Sierra Maestra. Santiago est ainsi : partout naît une histoire.</p>
<p>Les surprises de la rue Enramada se sont poursuivies plus tard quand Raul est arrivé au jardin d’enfants Gloria Cuadras, situé dans une ancienne maison de la famille de Vilma Espin. Ici, il a bavardé avec les enfants, s’est assis pour jouer avec eux et leur a même prêté sa casquette militaire.</p>
<p>Ensuite, le président a visité le zoo de la ville, le Parc des rêves et la Colline de Saint Jean, des sites toujours très animés le samedi, mais qui ce matin-là étaient plus animés que d`habitude, lorsque le président cubain est arrivé et qu’il a entamé en toute simplicité une conversation avec les Santiagais qui se trouvaient là.</p>
<p>Vers midi, Raul a évoqué ensuite cet indispensable échange des dirigeants avec le peuple, aux centaines de personnes qui avaient attendu plus de deux heures devant le siège du Parti provincial. Au terme d’une réunion avec Lazaro Exposito, au cours de laquelle ils ont examiné le plan du quartier de San Pedrito, le programme de logement dans la province, la planification urbaine de la ville et la lutte contre les illégalités, Raul est ressorti dans la rue et, micro en main, il a dit aux Santiagais : « Je suis rarement revenu de Santiago aussi heureux que je le suis aujourd&#8217;hui. »</p>
<p>Sur une tribune improvisée, après avoir partagé plusieurs anecdotes avec la population, il a dit combien il avait apprécié cette visite de la ville, à l&#8217;occasion de l’hommage funèbre réservé au commandant de l&#8217;Armée rebelle Pedro Miret Prieto, pour parcourir les rues comme il n’avait pas pu le faire depuis de nombreuses années. « La direction du Parti et le gouvernement à Santiago donnent un exemple de tout ce qui peut être fait, même avec des moyens limités,» a-t-il dit.</p>
<p>« Je repars satisfait et je reviendrai », a-t-il déclaré, ajoutant plus loin : « Je suis content de Santiago, continuez à travailler »</p>
<p><strong>(Granma)</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fr.cubadebate.cu/actualite/2016/02/22/raul-santiago-est-un-exemple-de-tout-ce-qui-peut-etre-fait-meme-avec-des-moyens-limites/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Hommage à Frank Pais et aux martyrs de la Révolution</title>
<link>http://fr.cubadebate.cu/actualite/2015/07/31/hommage-frank-pais-et-aux-martyrs-de-la-revolution/</link>
		<comments>http://fr.cubadebate.cu/actualite/2015/07/31/hommage-frank-pais-et-aux-martyrs-de-la-revolution/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 31 Jul 2015 20:15:00 +0000</pubDate>
<dc:creator>Cubadebate</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actualité]]></category>
		<category><![CDATA[Cuba]]></category>
		<category><![CDATA[Frank País]]></category>
		<category><![CDATA[Jour des Martyrs]]></category>
		<category><![CDATA[Politique]]></category>
		<category><![CDATA[Santiago de Cuba]]></category>
		<category><![CDATA[Societé]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fr.cubadebate.cu/?p=2318</guid>
		<description><![CDATA[Le commandant en chef Fidel Castro Ruz et le général d'armée Raul Castro Ruz se sont associés à l’hommage rendu à Frank Pais Garcia et à tous ceux qui sont tombés au combat dans la dernière étape des luttes de libération, à l’occasion du 58e anniversaire de l’assassinat du chef d’action et de sabotage du Mouvement 26 Juillet, ce 30 juillet, date de la Journée des martyrs de la Révolution.
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft size-medium wp-image-2319" alt="martires 30 julio" src="/files/2015/08/martires-30-julio-300x225.jpg" width="300" height="225" />Le commandant en chef Fidel Castro Ruz et le général d&#8217;armée Raul Castro Ruz se sont associés à l’hommage rendu à Frank Pais Garcia et à tous ceux qui sont tombés au combat dans la dernière étape des luttes de libération, à l’occasion du 58e anniversaire de l’assassinat du chef d’action et de sabotage du Mouvement 26 Juillet, ce 30 juillet, date de la Journée des martyrs de la Révolution.</p>
<p>Une couronne de fleurs a été déposée au pied de la tombe de Frank Pais par un détachement des Forces armées révolutionnaires, lors de la cérémonie au Panthéon des martyrs de la Révolution au cimetière de Sainte Iphigénie, où des fleurs ont été également déposées au nom des dirigeants de la Révolution, du Conseil d&#8217;État et du Conseil des ministres, ainsi que du peuple cubain.</p>
<p>Loyaux envers cet espoir exprimé ce 26 juillet par Raul, que « Santiago sera toujours Santiago », des milliers de Santiagais, en représentation du peuple cubain, ont réédité la marche qui accompagna jusqu&#8217;au cimetière de Santiago le courageux combattant clandestin et son fidèle compagnon tombé à ses côtés, Raul Pujol Arencibia.</p>
<p>Lazaro Exposito Canto, Premier secrétaire du Parti dans la province, et Reinaldo GarcIa Zapata, président du gouvernement provincial marchaient en tête du cortège.</p>
<p>Cette commémoration avait débuté tôt dans la matinée par le dépôt de couronnes de fleurs sur le lieu précis de la ruelle del Muro et de la rue San German, où furent assassinés Frank et Pujol par des sbires du dictateur Fulgencio Batista, et sur la Placita de los Martires, où les jeunes révolutionnaires avaient coutume de se retrouver.</p>
<p>Il a également été rendu un hommage devant la tombe du commandant René Ramos Latour (Daniel), qui remplaça Frank dans ses responsabilités au sein du Mouvement M-26-7, et qui tomba au combat dans la Sierra Maestra une année plus tard, le 30 juillet 1958, ainsi que devant la tombe des frères Diaz.</p>
<p>HOMMAGE DANS LA CAPITALE</p>
<p>« Pourl’héritagequenous ont laissénosmartyrs,pourlesluttesetlesgestes révolutionnaires,pourlamémoiredeceux qui son tombés au combat etpourlacapacitédeluttedémontréeparcepeuplependanttant d&#8217;années, lesjeunescubains,nousn&#8217;avons pasledroitde nous tromper », a déclaré Juan Carlos Artiaga,membredubureauprovincialde l&#8217;UniondesjeunescommunistesdeCuba(UJC)danslacapitale,lors d’une soiréepolitique et culturelledédiée à la Journéedesmartyrs,quia eu lieucejeudidansleParcde laClandestinité.</p>
<p>« Lajeunessecubainealaresponsabilitéde conserverles acquis deFidel,deRaulet de tous lescombattants,depoursuivre le perfectionnement denotremodèleéconomique,etdemodernisercettesociétéqui,bien qu&#8217;ellene soit pasparfaite,estla plus humaineet la plus justequenousayons connue »,a-t-il ajouté.</p>
<p>María Teresa Agostini,filleducombattantrévolutionnaire,Jorge AgostiniVillasana,a adressé sesremerciements aux combattants révolutionnaires,au nomdesdescendantsdeshérosetdesmartyrs,pouravoir consacré leurviepour lebonheurde tous lesCubains.<br />
Ellea en outre rappelélesparolesdesonpère : « jecroisdansletriomphedemesidéesparce qu&#8217;ellessontbonnes. Ceux qui ontladignitédeleursprincipesont le courage de les défendre ».</p>
<p>Eduardo Sainz, chef du Département idéologique du Comité provincial du Parti à La Havane ; Joaquin Jeronimo, ambassadeur de la République dominicaine à Cuba ; Héctor Hernandez Pardo, sous-directeur du Bureau du Programme Martinien et Victor Dreque Cruz, président de l&#8217;Association des combattants de la Révolution de la province, présidaient la cérémonie.</p>
<p><strong>(Diario Granma)</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fr.cubadebate.cu/actualite/2015/07/31/hommage-frank-pais-et-aux-martyrs-de-la-revolution/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Juan Ameida, le chanteur de Santiago</title>
<link>http://fr.cubadebate.cu/actualite/2015/07/22/juan-ameida-le-chanteur-de-santiago/</link>
		<comments>http://fr.cubadebate.cu/actualite/2015/07/22/juan-ameida-le-chanteur-de-santiago/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 22 Jul 2015 21:07:52 +0000</pubDate>
<dc:creator>Cubadebate</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actualité]]></category>
		<category><![CDATA[Cuba]]></category>
		<category><![CDATA[de la musique]]></category>
		<category><![CDATA[de la politique]]></category>
		<category><![CDATA[de la société]]></category>
		<category><![CDATA[Juan Almeida]]></category>
		<category><![CDATA[Santiago de Cuba]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fr.cubadebate.cu/?p=2303</guid>
		<description><![CDATA[Les spécialistes et les travailleurs des Studios Siboney, de l’Egrem, à Santiago de Cuba, ont fêté le 500e anniversaire de la ville à l’est de Cuba avec la sortie d’un album composé de la musique de Juan Almeida, qui rend également hommage à la participation de l’inoubliable combattant et compositeur à la fondation il y a 35 ans de cette maison de disques, puis à son développement.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft size-full wp-image-2304" alt="SONY DSC" src="/files/2015/07/Juan-almeida.jpg" width="300" height="267" />Les spécialistes et les travailleurs des Studios Siboney, de l’Egrem, à Santiago de Cuba, ont fêté le 500e anniversaire de la ville à l’est de Cuba avec la sortie d’un album composé de la musique de Juan Almeida, qui rend également hommage à la participation de l’inoubliable combattant et compositeur à la fondation il y a 35 ans de cette maison de disques, puis à son développement.</p>
<p>Sous le titre sobre de Musica de Juan Almedia, le CD regroupe 13 morceaux enregistrés dans les studios au fil des années, à partir d’une sélection réalisée dans les archives par le producteur Jorge Luis Pujals.</p>
<p>Le premier titre du CD est une version de Jorge Reyes de A Santiago, une pièce instrumentale qui est devenue au cours des dernières décennies l’un des symboles sonores de la ville.</p>
<p>Des classiques de la chanson cubaine de la seconde moitié du siècle dernier, composés par Almeida sont interprétés par Beatriz Marquez (Mejor concluir), Pacho Alonso (Sentir lo que yo siento et No parece igual), Mundito Gonzalez (Devuélveme la alegria), Linda Mirabal (Mejor diciembre), Nancy Maura (Es soledad), Soledad Delgado (Aunque muera de tristeza) et Ana Ibis Blanco (Vuelve pronto).</p>
<p>Il ne pouvait pas manquer pour clore le CD la chanson qui identifie par excellence la musique du commandant, La Lupe, par la voix de l’une des chanteuses de boléro les plus populaires.</p>
<p>Concernant la relation de Juan Almeida avec les Studios, Mario Escalona, directeur général de l’Egrem a déclaré : « Le commandant de la Révolution a toujours eu conscience de l’importance que le patrimoine musical de Santiago et de la région orientale soit enregistré : c’est pour cela que son œuvre et son exemple inspirent les musiciens de Santiago, les ingénieurs de l’enregistrement et les promoteurs de la création musicale. Aussi, au moment où les Studios Siboney fêtent leurs 35 ans, notre première pensée est pour Juan Almeida. »</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fr.cubadebate.cu/actualite/2015/07/22/juan-ameida-le-chanteur-de-santiago/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Santiago : le carnaval s’apprête à déployer ses festes</title>
<link>http://fr.cubadebate.cu/actualite/2015/06/17/santiago-le-carnaval-sapprete-deployer-ses-festes/</link>
		<comments>http://fr.cubadebate.cu/actualite/2015/06/17/santiago-le-carnaval-sapprete-deployer-ses-festes/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 17 Jun 2015 21:00:56 +0000</pubDate>
<dc:creator>Cubadebate</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actualité]]></category>
		<category><![CDATA[Cuba]]></category>
		<category><![CDATA[festes]]></category>
		<category><![CDATA[Santiago de Cuba]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fr.cubadebate.cu/?p=2198</guid>
		<description><![CDATA[Dans l’espoir d’être classés au Patrimoine culturel du pays, les carnavals fêteront cette année le 500e anniversaire de la fondation de cette ville et entendent s’affirmer comme les plus populaires du pays.
Ces traditionnelles festivités qui se dérouleront du 20 au 27 juillet prochain, mettront à l’honneur ses personnages emblématiques, desdanses, des défilés de chars avec la participation de congas, de comparsas(troupes musicales locales) pour commémorer comme il se doit cette date anniversaire.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img class="size-medium wp-image-2199 alignleft" alt="santiago carnaval" src="/files/2015/06/santiago-carnaval-300x198.jpg" width="300" height="198" />Dans l’espoir d’être classés au Patrimoine culturel du pays, les carnavals fêteront cette année le 500e anniversaire de la fondation de cette ville et entendent s’affirmer comme les plus populaires du pays.</p>
<p>Ces traditionnelles festivités qui se dérouleront du 20 au 27 juillet prochain, mettront à l’honneur ses personnages emblématiques, desdanses, des défilés de chars avec la participation de congas, de comparsas(troupes musicales locales) pour commémorer comme il se doit cette date anniversaire.</p>
<p>Le carnaval de Santiago de Cuba, la deuxième ville en importance du pays, dont le dossier a été présenté par les autorités au Conseil national du Patrimoine culturel, pourrait être inscrit au Patrimoine culturel du pays.</p>
<p><strong>(Granma)</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fr.cubadebate.cu/actualite/2015/06/17/santiago-le-carnaval-sapprete-deployer-ses-festes/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Le Pape Benoît XVI officie une messe à Santiago de Cuba</title>
<link>http://fr.cubadebate.cu/actualite/2012/03/27/le-pape-benoit-xvi-officie-une-messe-santiago-de-cuba/</link>
		<comments>http://fr.cubadebate.cu/actualite/2012/03/27/le-pape-benoit-xvi-officie-une-messe-santiago-de-cuba/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 27 Mar 2012 14:28:36 +0000</pubDate>
<dc:creator>Cubadebate</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actualité]]></category>
		<category><![CDATA[Benedict]]></category>
		<category><![CDATA[Cuba]]></category>
		<category><![CDATA[Raul Castro]]></category>
		<category><![CDATA[Santiago de Cuba]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fr.cubadebate.cu/?p=1389</guid>
		<description><![CDATA[Le Pape Benoît XVI a officié une messe publique devant plus de 200 000 personnes rassemblées sur la Place de la Révolution Antonio Maceo de Santiago de Cuba. Raúl Castro, président du Conseil d’État et du Conseil des ministres de notre pays y a assisté. A son arrivée sur la Place le Souveraine Pontife a été accueilli par une chorale qui chantait une chanson qui lui a été spécialement dédiée.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft size-full wp-image-1390" src="/files/2012/03/papa-y-raul.jpg" alt="" width="285" height="176" />Le Pape Benoît XVI a officié une messe publique devant plus de 200 000 personnes rassemblées sur la Place de la Révolution Antonio Maceo de Santiago de Cuba.</p>
<p>Raúl Castro, président du Conseil d’État et du Conseil des ministres de notre pays y a assisté.</p>
<p>A son arrivée sur la Place le Souveraine Pontife a été accueilli par une chorale qui chantait une chanson qui lui a été spécialement dédiée.</p>
<p>« Chers frères, sous le regard de la Vierge de la Charité du Cuivre, je désire vous appeler à redonner de la force à votre foie, à vivre du Christ et pour le Christ et, avec les armes de la paix, du pardon et de la compréhension, à lutter pour construire une société ouverte et rénovée, une société meilleure, plus digne de l’homme, qui reflète plus la bonté de Dieu » -a-t-il relevé.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fr.cubadebate.cu/actualite/2012/03/27/le-pape-benoit-xvi-officie-une-messe-santiago-de-cuba/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
