<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Cubadebate (Français) &#187; règles</title>
	<atom:link href="http://fr.cubadebate.cu/tag/regles/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://fr.cubadebate.cu</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Fri, 08 Sep 2023 15:01:26 +0000</lastBuildDate>
	<language>es-ES</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.8.1</generator>
	<item>
		<title>La bataille économique reste notre tâche principale</title>
<link>http://fr.cubadebate.cu/actualite/2018/12/06/la-bataille-economique-reste-notre-tache-principale/</link>
		<comments>http://fr.cubadebate.cu/actualite/2018/12/06/la-bataille-economique-reste-notre-tache-principale/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 07 Dec 2018 02:38:59 +0000</pubDate>
<dc:creator>Cubadebate</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actualité]]></category>
		<category><![CDATA[Conseil des ministres]]></category>
		<category><![CDATA[Cuba]]></category>
		<category><![CDATA[économie]]></category>
		<category><![CDATA[Lois]]></category>
		<category><![CDATA[Miguel Diaz-Canel]]></category>
		<category><![CDATA[Politique]]></category>
		<category><![CDATA[President]]></category>
		<category><![CDATA[règles]]></category>
		<category><![CDATA[Societé]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fr.cubadebate.cu/?p=3829</guid>
		<description><![CDATA[LE président du Conseil d'État et du Conseil des ministres, Miguel Diaz-Canel Bermudez, a confirmé lors de la dernière réunion de la plus haute instance gouvernementale que la tâche principale de la Révolution reste aujourd'hui la bataille économique en raison de la répercussion de ses résultats sur la satisfaction du peuple cubain.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft size-full wp-image-3830" alt="Consejo-ministros" src="/files/2018/12/Consejo-ministros.jpg" width="300" height="221" />LE président du Conseil d&#8217;État et du Conseil des ministres, Miguel Diaz-Canel Bermudez, a confirmé lors de la dernière réunion de la plus haute instance gouvernementale que la tâche principale de la Révolution reste aujourd&#8217;hui la bataille économique en raison de la répercussion de ses résultats sur la satisfaction du peuple cubain.</p>
<p>Nous devons être plus exigeants en matière de planification, ce qui implique également de renforcer les structures responsables des affaires économiques à tous les niveaux. Il est urgent de constituer des équipes de travail solides qui proposent des solutions et étudient des alternatives. Nous devons tirer parti du talent des universitaires et des chercheurs en matière économique et évaluer leurs propositions.</p>
<p>Le président Diaz-Canel a également souligné le rôle de l’entreprise d’État et de sa relation harmonieuse avec le secteur non étatique, défini comme un complément de l&#8217;économie, à laquelle elle doit contribuer dans un cadre de légalité.</p>
<p>Il a réitéré la validité des concepts énoncés par le Premier secrétaire du Comité central du Parti communiste, le général d&#8217;armée Raul Castro Ruz, selon lesquels nous ne devons pas dépenser plus que nous ne pouvons gagner et ne pas contracter des engagements que nous ne pouvons pas respecter à temps.</p>
<p>LE PLAN DE L’ÉCONOMIE 2019</p>
<p>Selon le rapport du ministre de l&#8217;Économie et de la Planification, Alejandro Gil Fernandez, à la fin de 2018, les communications, le commerce, l’industrie manufacturière, la santé publique et autres services sociaux ont figuré parmi les secteurs les plus performants. Par contres, d’autres secteurs d’activités telles que l’industrie sucrière, l’agriculture, la construction et les mines et les carrières sont restés en deçà des prévisions.</p>
<p>Il a précisé que cette année l&#8217;économie du pays a connu une situation financière tendue, influencée par une baisse des recettes des exportations dans un groupe d&#8217;activités telles que le tourisme, la production sucrière et les services médicaux, ce à quoi s’ajoutent les impacts d’événements climatiques dans plusieurs secteurs.</p>
<p>À cela s’ajoute également un contexte international défavorable, marqué par un durcissement du blocus économique exercé contre Cuba, en particulier la traque des transactions financières dans le cadre du recul imposé par l’administration de Donald Trump aux relations entre les États-Unis et Cuba.</p>
<p>En dépit de ces tensions, a-t-il souligné, il n’y a pas eu de récession économique et, par exemple, le plan de construction de logements est respecté et d’ici la fin de l’année, plus de 29 000 logements seront achevés, à la fois par l’État et par les propres efforts de la population.</p>
<p>Par ailleurs, les services de communication se développent, notamment la téléphonie mobile et l’accès à Internet.</p>
<p>Il a annoncé que pour 2019 « un plan réaliste et viable a été conçu, qui garantira le développement et la croissance, tout en renforçant l&#8217;utilisation des réserves internes ». Ce programme est aussi axé sur le soutien de programmes prioritaires, les services de base à la population et la fourniture des principaux produits, avec une plus grande présence sur le marché de la vente au détail des lignes économiques.</p>
<p>Il est prioritaire d&#8217;augmenter les recettes d&#8217;exportation et de renforcer l&#8217;industrie nationale, l&#8217;objectif étant de remplacer les importations de produits finis et d&#8217;encourager l&#8217;importation de biens intermédiaires, d&#8217;intrants ou de matières premières afin de mieux tirer parti des capacités de production du pays.</p>
<p>Autre domaine d’attention prioritaire : le strict respect du processus d’investissements et faire en sorte que le rendement de chaque investissement permettent la récupération des ressources financières employées, ainsi que la réalisation des bénéfices escomptés.</p>
<p>La proposition du Plan de l&#8217;économie pour 2019 garantit les ressources nécessaires à l’accroissement des programmes de production et de développement dans des secteurs tels que l&#8217;énergie, le tourisme, l&#8217;industrie et l&#8217;agriculture.</p>
<p>Il a été souligné que le Plan de l&#8217;année prochaine est conforme au principe de ne pas contracter plus de dettes que nous ne serons pas en mesure de rembourser; de garantir la croissance du Produit intérieur brut, sans interrompre le développement.</p>
<p>LE BUDGET DE L’ÉTAT</p>
<p>Plus tard, Meisi Bolaños Weiss, vice-ministre des Finances et des Prix, a dressé une estimation du budget de l&#8217;État pour 2018, qui prévoit un excédent des recettes brutes.</p>
<p>Plus loin, elle a présenté la proposition d’avant-projet de budget de l’État pour l’année prochaine, basée sur le principe de son caractère social et sur le soutien des différentes politiques sociales et des programmes de développement intégral des provinces et des municipalités.</p>
<p>Elle a signalé que, par rapport à l&#8217;estimation de 2018, un comportement similaire des dépenses des activités budgétées est maintenu, garantissant les services de base à la population, avec un accent particulier sur les secteurs de l&#8217;éducation et de la santé publique, auxquels seront destinés 51% du total.</p>
<p>Elle a rappelé que le budget de l&#8217;État couvrait d&#8217;importantes politiques sociales telles que les retraites et les prestations de la sécurité et de l&#8217;assistance sociale, ainsi que le soutien, entre autres, des mesures portant sur la Dynamique démographique, les subventions pour la vente de matériaux de construction et concernant la Tâche vie, le Programme cubain de lutte contre le changement climatique.</p>
<p>Concernant les dépenses au titre des activités non budgétisées, elle a mentionné la recherche d&#8217;une rationalité et d&#8217;une efficacité accrues dans le secteur des entreprises et la nécessité d&#8217;éliminer la pratique néfaste de la planification des dépenses avec des réserves.</p>
<p>En général, la vice-ministre a estimé que pour parvenir à un respect rigoureux et efficace des chiffres prévus, tous les acteurs de l&#8217;économie devront mobiliser les réserves générant des contributions plus importantes au Budget, tout en assurant un contrôle et une rationalité accrus dans l&#8217;utilisation et la destination des dépenses budgétaires.</p>
<p>Maria del Carmen Pérez Hernandez, directrice générale de l’Entité des sciences, de la technologie et de l’innovation de la Sierra Maestra, a ensuite fait état de la situation des projets mis en œuvre par le commandant en chef de la Révolution cubaine au cours de ses dernières années, notamment dans la recherche, l’innovation, la production et la commercialisation de produits ayant un impact dans les industries agroalimentaire, pharmaceutique, cosmétique, entre autres.</p>
<p>La responsable a rappelé que selon la conception de Fidel, le principe essentiel pour consolider les résultats obtenus dans la recherche-production des différents projets expérimentaux est de maintenir un schéma de cycle fermé permettant de mettre en œuvre un programme de développement productif et commercial.</p>
<p>« La mise en place de projets scientifiques concerne tous les ministères du pays, sous la conduite des dirigeants des institutions scientifiques cubaines », a-t-elle affirmé.</p>
<p>Maria del Carmen Pérez a précisé que l&#8217;entité qu’elle dirige tire profit des capacités scientifiques et technologiques créées par la Révolution afin d’assurer une meilleure exécution et gestion de projets agricoles, comme les vertus de l’arbre Moringa en tant que complément nutritionnel, des alternatives fourragères à haute valeur protéique, la sériciculture, la production de matière première pour l&#8217;industrie des concentrés et le Sacha Inchi, la plante des Incas. Plusieurs de ces produits ont été présentés lors de la réunion.</p>
<p>Le président du Conseil d&#8217;État et du Conseil des ministres a attiré l’attention sur la priorité à accorder à ces projets, avant de signaler qu’ « en donnant continuité aux idées du commandant en chef, nous avons pu traiter des matières premières et obtenir des produits qui remplacent des importations, ainsi que réaliser des productions à petite échelle ».</p>
<p><strong>(Granma)</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fr.cubadebate.cu/actualite/2018/12/06/la-bataille-economique-reste-notre-tache-principale/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Nouvelles normes juridiques pour le travail à son compte</title>
<link>http://fr.cubadebate.cu/actualite/2018/12/06/nouvelles-normes-juridiques-pour-le-travail-son-compte/</link>
		<comments>http://fr.cubadebate.cu/actualite/2018/12/06/nouvelles-normes-juridiques-pour-le-travail-son-compte/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 07 Dec 2018 02:35:36 +0000</pubDate>
<dc:creator>Cubadebate</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actualité]]></category>
		<category><![CDATA[Cuba]]></category>
		<category><![CDATA[économie]]></category>
		<category><![CDATA[Lois]]></category>
		<category><![CDATA[Politique]]></category>
		<category><![CDATA[règles]]></category>
		<category><![CDATA[Societé]]></category>
		<category><![CDATA[travail privé]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fr.cubadebate.cu/?p=3827</guid>
		<description><![CDATA[Au cours des huit dernières années, le travail à son compte à Cuba a maintenu une tendance à la hausse : d'un peu plus de 157 000 en 2010 à 589 000 en 2018, ce dernier chiffre représentant 13% des personnes exerçant un métier actuellement dans le pays.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft size-full wp-image-3828" alt="Trabajo-cuenta-propia" src="/files/2018/12/Trabajo-cuenta-propia.jpg" width="300" height="259" />Au cours des huit dernières années, le travail à son compte à Cuba a maintenu une tendance à la hausse : d&#8217;un peu plus de 157 000 en 2010 à 589 000 en 2018, ce dernier chiffre représentant 13% des personnes exerçant un métier actuellement dans le pays.</p>
<p>La ministre du Travail et de la Sécurité sociale, Margarita Gonzalez Fernandez, dans des déclarations à Granma, a indiqué que cette forme de travail non étatique, – reconnue dans la mise à jour du modèle économique et social cubain –, a généré des emplois, élargi les offres de consommation à la population et a permis à l&#8217;État de se dégager d’activités non essentielles.</p>
<p>Toutefois, a-t-elle indiqué, des illégalités sont apparues en même temps que le développement de cette forme de gestion, comme par exemple, des sous-déclarations d’impôts et l&#8217;achat de matières premières et de produits d&#8217;origine illicite.</p>
<p>Il y a environ un an, ces dérives ont conduit à la révision de la réglementation afin de procéder à des rectifications et de créer les conditions pour que le travail indépendant puisse se poursuivre dans l’ordre et la discipline.</p>
<p>C’est à partir de ce constat qu’une réflexion a été menée visant le perfectionnement de la Politique pour le travail à son compte. À la suite de l’approbation du document, les 20 normes juridiques ont été publiées le 10 juillet dernier dans le Journal officiel. Elles entreront en vigueur le 7 décembre, après un vaste programme de formation des fonctionnaires concernés et d’échanges avec les travailleurs à leur compte.</p>
<p>À cet égard, la ministre a fait observer que, sur la base des analyses effectuées par le gouvernement, qui comprenaient les opinions des travailleurs et les préoccupations exprimées par la population dans des espaces tels que les réseaux sociaux, les forums, les débats, les séminaires et les courriers, le Conseil des ministres a décidé d&#8217;ajuster plusieurs des aspects qui avaient été établis dans ces normes juridiques.</p>
<p>En conséquence, a-t-elle indiqué, la limitation de l&#8217;octroi d&#8217;une seule autorisation pour l&#8217;exercice d&#8217;une activité indépendante est éliminée. Sur la base de ce qui précède, une personne pourra exercer plus d&#8217;une activité, à condition que les dispositions pertinentes soient respectées.</p>
<p>Par ailleurs, à partir du 7 décembre, de nouvelles autorisations seront accordées pour 26 des 27 activités qui avaient été suspendues. Seule resterait en attente la restriction pour la programmation d&#8217;équipement informatique, jusqu&#8217;à ce que les règlements correspondants soient élaborés.</p>
<p>En outre, la limite de 50 places dans les activités de service gastronomique (cafeteria, restaurants, bar…) est supprimée. La limitation sera déterminée par la taille des locaux.</p>
<p>Concernant l’obligation de l’ouverture d’un compte bancaire fiscal par les titulaires de six activités (services gastronomiques, restaurants privés [paladars] et cafétérias ; bars et de loisirs ; location de maison, de chambres chez l’habitant et d’espaces ; services de construction, de réparation et d’entretien et service de transport de passagers dans la capitale), le solde minimum à conserver sur le compte par le contribuable sera réduit à deux cotisations mensuelles au lieu de trois.</p>
<p>Gonzalez Fernandez a souligné que ces ajustements démontrent la volonté évidente du gouvernement de reconnaître le rôle des formes non étatiques de gestion dans le processus de mise à jour de notre modèle économique en tant que complément de l&#8217;économie cubaine et de prendre en compte les opinions des travailleurs et de la population, en vertu du principe que le travail indépendant doit fonctionner dans l&#8217;ordre et la légalité.</p>
<p><strong>(Granma)</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fr.cubadebate.cu/actualite/2018/12/06/nouvelles-normes-juridiques-pour-le-travail-son-compte/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
