À son arrivée, il a trouvé une installation en plein air. Plus de 90% des toits des entrepôts, zones de production et autres locaux avaient explosé, mais ses ouvriers, l’envie de récupérer et le sentiment d’appartenance ne se sont jamais estompés. Environ 20 jours plus tard, lorsque nous sommes arrivés sur les lieux, ce sont les témoignages qui nous ont reçus.
de la nuit au jour

La nuit-tôt le matin du 26 au 27 septembre sera inoubliable pour Jesús González Arronte, l’un des deux directeurs de l’UEB que possède La Conchita, qui nous montre en photos la catastrophe sur les toits, les fenêtres et les portes de l’usine. “Le lendemain, nous avons commencé la reprise et en moins de 10 jours, nous produisions déjà, même si nous avons encore des choses à restaurer, notamment des toits.”

Le responsable a souligné le haut sentiment d’appartenance des travailleurs, malgré le fait que plus de la moitié de la main-d’œuvre ait subi des dommages à son domicile. “Nous aidons beaucoup d’entre eux et nous leur avons même vendu du charbon, des œufs et certaines ressources”, dit-il, ce que confirme Raidel Crespo, l’un des plus touchés par l’impact d’Ian.  “Je ne pensais pas qu’ils allaient aider les gens aussi rapidement. Cela parle très bien d’une véritable solidarité”

“Personne n’a été convoqué ici pour faire face à la destruction. Plus de 100 collègues se sont présentés. Cela a montré l’amour des travailleurs pour leur centrale, car nous savons l’importance économique que nous avons pour la province et le pays”, déclare avec optimisme Aracelys Ajete, secrétaire générale du bureau syndical.

“Grâce à cela, plusieurs lignes de production fonctionnent déjà. Avec nos propres forces, nous avons érigé de nouveaux toits, ramassé des arbres tombés et nettoyé les zones “, explique la syndicaliste chevronnée qui chérit 33 ans de travail à La Conchita dans son corps et son esprit. “Je me souviens d’autres phénomènes naturels comme Gustav, mais je n’avais jamais vécu quelque chose comme ça. Ian a été dévastateur, mais on va se relever. Même un groupe d’entre nous est allé à La Coloma pour aider ”

Unis dans la vie et dans les affaires !

Yunia Castro est dans cette usine depuis 13 ans et a subi des dommages à sa maison, et même ainsi, elle est retournée sur son lieu de travail en sachant l’importance de reprendre la production, car non seulement Pinar del Río en profite, mais aussi Artemisa, Mayabeque, La Havane et d’autres provinces.

” Cette situation a été difficile. Travailler dur à la maison et au travail est compliqué, mais il n’y a pas d’autre choix que d’aller de l’avant », dit-il. “Ian a affecté mon toit, cependant, La Conchita est comme ma maison, c’est pourquoi j’ai rejoint. C’est de là que vient mon salaire, la subsistance de mes enfants”, a-t-il avoué.

Yunia a souligné l’intérêt de certains administrateurs et collègues à l’aider à résoudre ses dommages. “Ici on est une grande famille, on s’entraide et ça vaut beaucoup”, a-t-elle attesté alors qu’avec quelques cris, dus au bruit intense de la production, elle appelait son mari.

“Je suis Martínez Álvarez, directeur de la maintenance”, a-t-il déclaré, même si nous l’avons à peine entendu à travers le sifflement de l’équipement.  “Je ne peux plus bouger d’ici maintenant. Le cyclone a durement frappé l’entreprise, mais grâce aux efforts de tous, nous nous en sommes sortis gagnants. Nous avons posé le pied sur terre car il faut produire, on ne peut pas l’arrêter”
Un autre vétéran dans ces régions est Julio César de la Vega. Il est originaire de La Havane, mais il est tombé amoureux d’une femme de Pinar del Río et est à La Conchita depuis 36 ans, maintenant à la tête du laboratoire. “Ici, il y avait des portes que l’ouragan a emportées avec le cadre et tout. Nous nous préparons parce que nous avons une culture cyclonique. Par exemple, le sucre est collecté des jours à l’avance, de nombreuses matières premières sont emballées dans des réservoirs avec des couvercles et même dans ce cas, elles sont recouvertes de toile.
” L’équipement est intact. La technologie n’est pas très moderne, mais nous nous en occupons. Vinaigre, compote pour enfants et vitanova sont produits dans ce même atelier », informe-t-il comme s’il perdait du temps à rejoindre son travail.
“Le secret de la qualité, c’est d’y mettre de l’amour et d’avoir les bons technologues et professeurs que nous avons”, reconnaît Julio César, qui n’a pas pu échapper à la polémique du baseball car c’est un fervent industriel.

Avant de partir et après avoir visité l’usine presque complète, nous reprenons le dialogue avec González Arronte. “Les plans de production ne seront pas affectés, seulement que cela nous obligera à travailler davantage en double poste, et bien sûr notre relance est vitale, car nous produisons de la nourriture pour la population. Et maintenant, il en faut plus.

Une dernière idée que nous prenons de ce groupe. “L’idée est que l’usine ira mieux quand on aura fini la reprise”, souligne Arronte. “On a mis le détail culturel de l’installation”, explique Aracelys Ajete. “Journaliste, cette usine est emblématique, personne ne nous arrête”, conclut Raymand, l’un des nombreux habitants de Pinar del Rio qui n’oubliera jamais la nuit où son fils lui a demandé de s’asseoir à la porte pour que Ian n’entre pas chez lui.

(Tiré du journal Travailleurs)

(Extrait de Travailleurs)

C’est ce qu’a déclaré le président du Conseil d’État et du Conseil des ministres, Miguel Diaz-Canel Bermudez, qui a visité aux premières heures du 28 janvier des zones de la capitale touchées par la tornade dévastatrice de catégorie EF 4, qui s’est formée à la suite d’un front froid venu du nord et des vents du sud qui ont provoqué des vents violents, des orages et des pluies abondantes. Ce phénomène qui a frappé dimanche l’ouest du pays a causé des dégâts matériels et humains considérables à la Havane.

Le chef de l’État s’est rendu dans les municipalités sinistrées et, au cours de la journée, il a tenu deux réunions du Conseil des ministres pour évaluer la situation et prendre des mesures de redressement après les graves conséquences des pluies et de la tornade.

Inés Maria Chapman, vice-présidente du Conseil d’État et du Conseil des ministres, a fait état de la réparation d’une section d’une conduite d’approvisionnement en eau de Cuenca Sur, endommagée par la tornade dans la soirée du

La situation du logement apparaît comme la plus compliquée. Photo: Juvenal Balán
27 janvier, et elle a ajouté sur son compte Twitter : « Nous sommes sur place avec les travailleurs de l’Entreprise Aguas de La Habana et le président de l’Institut national des ressources hydrauliques (Inrh). Ce sera une nuit de combat intense, pour rétablir le service. » De même, Chapman et le président de l’Inrh Antonio Rodriguez, ont visité le quartier de Regla, sévèrement touché.

Aux premières heures du 29 janvier, Roberto Morales Ojeda, vice-président du Conseil d’État et du Conseil des ministres, a visité quant à lui l’hôpital d’obstétrique et de gynécologie « 10 de Octubre », où il a constaté les dégâts importants causés par la tornade. Sur compte Twitter, il a salué la prompte réaction des responsables et du personnel de l’hôpital qui a permis de préserver la vie des enfants et des mères.

Pour sa part, le ministre de la Santé publique, José Angel Portal Miranda, a exprimé ses condoléances aux familles des sinistrés, et il a déclaré que les travailleurs du secteur travailleront ensemble et sans relâche pour parvenir à une remise en état rapide des installations endommagées.

L’Assemblée nationale du Pouvoir populaire, également par le biais de son compte Twitter, a transmis les condoléances les plus sincères aux familles et amis des victimes du phénomène atmosphérique. « Nous tenons à vous faire part du soutien et de la solidarité les plus sincères du peuple cubain. Il nous revient de travailler ensemble pour réparer les dégâts considérables. »

Le ministre de l’Économie et de la Planification, Alejandro Gil Fernandez, a signalé pour sa part sur les réseaux sociaux : « Nous travaillons à la reconstruction rapide de notre capitale. Nous y parviendrons, comme nous l’avons toujours fait. »

Bruno Rodriguez Parrilla, ministre des Relations extérieures, s’est joint aux encouragements au peuple et au gouvernement de la capitale, et il les a exhortés à travailler de concert pour réparer le plus rapidement possible les dégâts provoqués par le phénomène météorologique.

Jorge Luis Perdomo, ministre des Communications, a déclaré : « Les travailleurs de la communication travaillent déjà à la reconstruction des zones touchées, où les infrastructures ont subi d’importants dégâts. Nous devons reconstruire des chaussées et replanter des poteaux. Les brigades seront renforcées par des effectifs et des ressources disponibles. Nous vaincrons ! »

Il a annoncé que les travailleurs de Radio Cuba travaillent depuis lundi matin à la reconstruction des éléments de la tour radio à ondes moyennes de Regla. Comme mesure temporaire, les stations Radio Rebelde et Radio Coco sont transmises par d’autres centres d’émission.

Meisi Bolaños Weiss, ministre des Finances et des Prix, a signalé que les travailleurs du Ministère et son système, y compris l’ONAT et les compagnies d’assurance et de services d’évaluation, sont prêts à soutenir la reconstruction.

Un diagnostic de la situation a été dressé très tôt. Photo: José Manuel Correa
Depuis les réseaux sociaux, Rodrigo Malmierca, ministre du Commerce extérieur et des Investissements étrangers, a adressé un message au peuple : « Comme Fidel et Raul nous l’ont appris, le président Diaz-Canel se trouve en première ligne aux côtés du peuple de Cuba. Toutes mes condoléances et ayez la conviction que personne ne sera laissé à l’abandon. »

L’opérativité, la discipline et l’organisation sont des éléments essentiels dans cette étape de la réparation des dommages provoqués par la puissante tornade qui a dévasté plusieurs municipalités de la capitale, et c’est l’ambiance qui régnait lors de la réunion du Conseil provincial de défense, dirigé par son président, Luis Antonio Torres Iribar, lequel a été activé très tôt.

Le peuple doit se sentir bien accompagné, a souligné il y a quelques heures Torres Iribar, le Premier secrétaire du Parti communiste de Cuba à La Havane.

Après des informations préliminaires sur les dégâts causés par le phénomène météorologique et la coordination des actions pour les prochaines heures, Torres Iribar a rappelé quelques instructions données par le président du Conseil d’État et du Conseil des ministres, qui a appelé à travailler rapidement et de manière organisée.

Il a souligné que le chef de l’État avait demandé d’informer la population en toute objectivité, d’assurer l’alimentation des personnes touchées et d’évaluer les variantes pour l’approvisionnement en carburant dans certaines régions.

Le Premier secrétaire du Parti à La Havane a rappelé que Fidel nous a appris qu’aucun citoyen ne saurait être abandonné à son sort, et il a reconnu l’efficacité du personnel de la Santé publique, non seulement dans les soins prodigués aux blessés, mais aussi dans l’évacuation des patients de l’hôpital Hijas de Galicia, en collaboration avec les pompiers.

D’AUTRES VENTS SOUFFLENT SUR CUBA

À la suite de la tornade à La Havane, le Venezuela assiégé, par la bouche de son président légitime, Nicolas Maduro, a tendu une main amie, celle de son peuple héroïque. « Le peuple cubain et notre frère Président @DiazCanelB, peuvent compter sur toute la solidarité et le soutien du Venezuela dans cette situation difficile. Je tiens à adresser mes condoléances aux familles des victimes de la tornade et des fortes pluies. »

La Bolivie a également fait part de sa solidarité. Le dimanche, ce pays a vécu ses élections primaires, au cours desquelles les Boliviens devaient choisir les binômes qui les représenteraient dans la course à la présidence, dans le cadre d’un nouveau pas dans la démocratie de ce pays. Le président Evo Morales a écrit sur les réseaux sociaux : « Toute notre solidarité avec le peuple frère de Cuba, qui a subi une forte tornade qui a fait au moins trois morts et des centaines de blessés. Nous adressons nos condoléances aux familles des victimes et offrons au Président @DiazCanelB notre soutien dans tout ce dont il a besoin ».

Le président nicaraguayen Daniel Ortega et la vice-présidente Rosario Murillo ont également transmis à Cuba « toute notre affection en ce jour de difficultés et de pertes » et ils ont évoqué les paroles de l’ambassadeur cubain au Nicaragua, Juan Carlos Hernandez, qui a signalé : « Notre peuple saura surmonter ce moment difficile », a rapporté l’agence Prensa Latina.

Au Salvador, dont la capitale a été débordée par les partisans du FMLN à l’approche des élections de dimanche prochain, son président Salvador Sanchez Cerén a indiqué dans un communiqué du ministère des Affaires étrangères de ce pays : « Le Salvador souhaite un prompt rétablissement aux blessés et il exprime sa solidarité aux nombreuses familles frappées par ce phénomène naturel. »

Le chef de l’État panaméen, Juan Varela, a également écrit sur son compte Twitter : « Notre solidarité avec le Président @DiazCanelB, le peuple et le gouvernement de Cuba, après le passage d’une puissante tornade qui a fait des morts, des blessés et des dégâts matériels à la Havane. »

(Granma)