« Compañeros ouvriers, cette Révolution est une Révolution socialiste et démocratique des humbles, avec les humbles et pour les humbles. Et pour cette Révolution (…), nous sommes prêts à donner notre vie. » Telles furent les paroles de Fidel en ce 16 avril 1961 face à un peuple profondément blessé et indigné par l’agression impérialiste qu’il venait de subir. Il ne lançait pas un slogan ; le lendemain, il serait le premier à partir pour affronter l’invasion de Playa Giron, au cours de laquelle l’impérialisme subit une défaite légendaire. Littéralement, le peuple était en train de donner sa vie.

Certains disent que l’heure n’est pas aux slogans, et ils ont raison. L’Histoire que nous avons vécue jusqu’à présent ne tient pas dans un slogan. La manière dont nous avons résisté, sans renoncer à la souveraineté de la nation, à la violence systématique de l’un des centres de pouvoir capitaliste les plus puissants de l’histoire, ne tient pas dans un slogan. L’acuité et la détermination indispensables pour mener à bien les changements que le présent exige ne tiennent pas dans un slogan, ni l’honnêteté avec laquelle nous devons faire face à nos limitations de manière autocritique, ni la force et la conviction avec lesquelles il nous faut travailler pour construire le pays que nous souhaitons.

Le jour où le caractère socialiste de la Révolution a été déclaré, nous venions de vaincre une dictature. Sans un système qui briserait les structures de domination du capitalisme et mettrait fin à toutes les formes d’exploitation, l’appareil juridique et politique bourgeois, bien que républicain, continuerait à être fonctionnel pour les élites au détriment des gens humbles. La Révolution n’a pas trahi le peuple qui l’a portée au pouvoir.

Soixante ans se sont écoulés depuis ce jour historique. Le contexte cubain contemporain est différent. Nous avons approuvé une Constitution qui reconnaît le caractère irrévocable du socialisme à Cuba. Cependant, nous nous devons d’actualiser jour après jour le pacte collectif pour la continuité de notre socialisme.

Aujourd’hui, les défis sont différents : il s’agit d’aller de l’avant avec les changements qui ont été approuvés et de faire progresser l’économie ; une économie en état de siège, bien sûr, mais qu’il nous faut faire avancer. Nous devons être suffisamment clairs sur le fait qu’aucun changement économique n’est un simple technicisme ; il s’agit d’un processus aux implications politiques, sociales, subjectives et culturelles complexes. Comment parvenir à la convergence entre les transformations économiques requises et l’approfondissement de la justice, de l’équité et de la démocratie dans notre pays ? Abandonner la voie du socialisme ne serait pas possible.

Notre pari pourrait paraître idiot dans une région où le néolibéralisme a tant progressé. Mais c’est précisément à cause de ce besoin d’un autre monde possible que notre idiotie prend tout son sens. Nous ne défendons pas un délire par caprice, nous essayons de faire avancer la meilleure alternative, car nous sommes conscients du moment historique que nous vivons et de l’enclave géopolitique dans laquelle nous sommes coincés.

En un jour comme aujourd’hui, comme si j’étais parmi la multitude de ce peuple réuni sur le pied de guerre le 16 avril 1961, je déclare : Nous vaincrons ! Même si nos défis sont différents, nous sommes ici ! Et ce n’est pas un slogan ! Vraiment, nous sommes ici !

(Taken from Granma)

Encore aujourd’hui, la Révolution commence à peine pour les générations les plus nouvelles [...]

Le peuple d’hier, analphabète et semi-analphabète, sans même une véritable et infime culture politique, a été capable de faire la Révolution, de défendre la Patrie, d’accéder ensuite à une conscience politique extraordinaire et de s’engager dans un processus politique qui n’a de parallèle ni dans ce continent ni dans le monde. Je le dis non pas poussé par un ridicule esprit chauviniste ou avec la prétention absurde de croire que nous sommes meilleurs que d’autres; je le dis parce que la Révolution qui voyait le jour ce 1er janvier, le hasard ou le destin a voulu qu’elle soit soumise à la plus rude épreuve à laquelle aucun autre processus révolutionnaire au monde n’ait jamais été soumis […].

Notre peuple n’est pas meilleur que d’autres; son immense grandeur historique découle du fait singulier d’avoir été soumis à cette épreuve et d’avoir été capable d’y résister. Il ne s’agit pas d’un grand peuple en soi, mais d’un peuple grandi par lui-même, et sa capacité à le faire naît de la grandeur des idées et de la justesse des causes qu’il défend. Il n’en existe pas d’autres égales, et il n’y en a jamais eu. Il ne s’agit pas aujourd’hui de défendre égoïstement une cause nationale, une cause exclusivement nationale dans le monde d’aujourd’hui ne peut en soi être une grande cause. Notre monde, du fait de son propre développement et de son évolution
historique, se mondialise à toute vitesse, d’une façon inéluctable et irréversible. Sans laisser de côté des identités nationales et culturelles, voire les intérêts légitimes des peuples de chaque pays, aucune cause n’est plus importante que les causes mondiales, autrement dit que la cause de l’Humanité elle-même […]

Le peuple […] avance irrésistiblement vers ses objectifs, de même que les combattants de Camilo et du Che de la Sierra Maestra vers l’Escambray. Comme l’a dit Mella, toute époque future doit être meilleure. Vérifions-le dans les objectifs que nous nous sommes fixé […]. Consolidons, approfondissons, travaillons, luttons, combattons avec l’esprit dont ont fait preuve nos compatriotes héroïques à Uvero, au cours des journées glorieuses de la grande offensive ennemie, au cours des batailles et dans les faits que j’ai rappelés aujourd’hui.

Le revers d’Alegria de Pio est derrière nous, nous sommes passés par Cinco Palmas, nous avons réuni des forces, nous sommes dorénavant capables de vaincre, tout comme 300 en ont vaincu 10 000. Nous sommes désormais bien plus forts, nous sommes sûrs désormais de la victoire […]

La bataille d’aujourd’hui est dure et difficile. Dans la guerre idéologique, comme dans les conflits militaires, il y a des victimes. Les époques dures et les conditions difficiles, tout le monde n’a pas le courage nécessaire pour y résister.

Je vous rappelais aujourd’hui qu’en pleine guerre, sur dix volontaires entrés à l’école, un seul supportait les bombardements et souffrait toutes sortes de privations. Mais celui-là en valait dix, cent, mille. Approfondir la prise de conscience, former le caractère, éduquer à la dure école de la vie contemporaine, semer des idées solides, employer des arguments irréfutables, prêcher par l’exemple et avoir confiance en l’honneur de l’homme, peut faire en sorte que neuf sur dix restent à leur poste de combat, aux côtés du drapeau, aux côtés de la Révolution et aux côtés de la patrie.

(Fragments du discours prononcé par Fidel à l’occasion du 40e anniversaire du triomphe de la Révolution, effectué au parc Céspedes, à Santiago de Cuba, le 1er janvier 1999)

(Granma)