Cepeda et Levya assisteront au dialogue de paix en tant que médiateurs et le reste de l’équipe, mené par la ministre des Affaires Etrangères, s’assoira à la table des négociations afin de faire progresser la consolidation d’un accord-cadre pour la paix.

On espère que d’ici la fin de la semaine, l’ELN et le gouvernement de Colombie parviendront à un accord de cessez-le-feu bilatéral.

La semaine dernière, le président colombien, Juan Manuel Santos, a affirmé qu’il ferait tous les efforts possibles jusqu’au dernier jour de son gouvernement, le 7 août, pour remettre à son successeur un processus de paix avec l’ELN “en marche et avec des bases solides”.

De son côté, l’ELN assure qu’elle s’efforce de faire également progresser le dialogue de manière à permettre au prochain occupant de la Casa de Nariño (Ivan Duque) de nommer une nouvelle délégation qui poursuivra le travail de la commission de paix sans grands traumatismes.

Pablo Beltrán, Commandant des forces insurgées à la tête de la délégation de l’ELN a déclaré à Prensa Latina qu’il s’en tiendra aux instructions qu’il a reçues, à savoir: ne pas quitter la table des négociations et insister sur la poursuite du dialogue.

(Prensa Latina)

« Ne touchez pas à Cuba ! », s’est exclamé le diplomate cubaine en réponse aux propos offensants de Jorge Luis Vallejo, membre du Réseau latino-américain de la jeunesse pour la démocratie et représentant de la 26e Coalition pour le Dialogue hémisphérique, qui a eu lieu hier dans la capitale péruvienne, préalablement au 8e Sommet des Amériques.

L’événement a été suivi en direct sur les écrans du théâtre de la Centrale des travailleurs de Cuba, à La Havane, où le 2e Forum de la société civile cubaine siégeait parallèlement.

La réunion de Lima a consisté en un échange entre les représentants des pays de la région et les membres des 28 coalitions thématiques qui se réuniront au Forum de la société civile, les 10 et 11 avril, dans la capitale péruvienne.

Dans son allocution, Juan Antonio Fernández a dénoncé la composition de la coalition 26, qui compte parmi ses coordinateurs « des personnes et des organisations au parcours douteux et avec un agenda politique de provocations et de subversion ».

Le Réseau latino-américain de la jeunesse pour la démocratie est un projet financé par Washington qui regroupe des membres de la contre-révolution cubaine et une sélection de l’extrême droite régionale, prêts à participer à toute agression concoctée par l’Organisation des États américains (OEA).

Vallejo, l’un des directeurs exécutifs du réseau, a utilisé son temps de parole en tant que représentant de la 26e coalition pour proférer des propos outrageants contre Cuba et évoquer la récente provocation à La Havane, une mise en scène qui visait à décerner un prix à d’anciens présidents de la région, dont le seul mérite a été d’attaquer les gouvernements progressistes de la région.

Par la suite, dans son discours officiel, Juan Antonio Fernandez a déclaré que Cuba « regrette profondément et souhaite faire part de son indignation face à l’exclusion de la République bolivarienne sœur du Venezuela ».

« Notre Amérique est mutilée sans la présence de l’un des pays du continent qui a le plus contribué aux idéaux de liberté et intégrationnistes de l’Amérique latine et des Caraïbes », a-t-il souligné.

Depuis La Havane, les paroles de Yamila Gonzalez Ferrer, vice-présidente de l’Union des juristes cubains, qui représentait la coalition numéro 15, placée sous le thème « Pour un monde inclusif et respectueux », et qui rassemble la majorité de la délégation cubaine, ont été suivies avec la même attention à Lima.

PENSER LES AMÉRIQUES

La rencontre de la Société civile cubaine, organisée parallèlement à celle de Lima, a permis d’établir une feuille de route pour les activités du 8e Sommet des Amériques.

Près de trente interventions ont convenu que Cuba n’est pas une société parfaite, mais qu’elle a beaucoup de succès à montrer à ses pairs du continent.

Yuri Pérez, vice-doyen de la Faculté de droit de l’Université de La Havane, a souligné quant à lui que la Constitution cubaine reconnaît « le droit d’intervention des citoyens dans les affaires de l’État », un concept beaucoup plus large que le concept de « participation » et qui constitue un avantage pour notre pays dans la lutte contre la corruption.

Pour sa part, Marisol Pérez, représentante de la Fédération des femmes cubaines, a souligné le rôle moteur des femmes dans la prise de décisions politiques et leur niveau de représentation à l’Assemblée nationale du Pouvoir populaire, ce qui contraste avec la réalité de nombreux pays de la région.

Fermin Quiñones, président de l’Association cubaine des Nations Unies et organisateur du Forum, a déclaré à Granma que les attentes avaient été dépassées et que la réunion a été l’occasion de confirmer la vitalité et la diversité de la société civile cubaine.

« Avec les résultats de ce Forum, la délégation cubaine part renforcée à Lima et sera en mesure de fournir des réponses opportunes et cohérentes à toute provocation contre-révolutionnaire ou tentative de légitimation de ceux qui n’ont aucune légitimité pour représenter notre peuple », a déclaré Quiñones.

Cuba a participé pour la première fois au Sommet des Amériques, à sa 7e édition, tenue au Panama en avril 2015. Son inclusion répondait à une demande de l’Amérique latine et des Caraïbes, qui a confirmé l’isolement de la politique agressive de Washington, d’où émergea l’idée de ces réunions en 1994.

(Granma)

Avec les hashtags #ALCZonaDePaz et #TodosSomosVenezuela, la campagne appelait à défendre les principes de la Proclamation de l’Amérique latine et des Caraïbes comme Zone de paix, ainsi que la Révolution bolivarienne au Venezuela face à la menace d’une intervention militaire des États-Unis.

Cette journée a eu lieu le 15 mars, à l’occasion du 140e anniversaire de la Protestation de Baragua, un événement historique dirigé par le major-général Antonio Maceo, et considéré comme un symbole de la volonté d’indépendance des Cubains

Au cours de la rencontre, le professeur José Francisco Piedra, spécialiste des affaires des Caraïbes, a évoqué la contre-offensive néolibérale que connaît le monde aujourd’hui. « La paix n’est pas seulement l’absence de guerre. Elle revêt une signification beaucoup plus large et plus complète, qui va au-delà du règlement des conflits », a-t-il souligné devant un auditoire très nombreux.

L’activité a été diffusée en temps réel sur le site Web de la station de radio internationale Radio Habana Cuba et sa fréquence radio.

Le professeur Piedra, qui est également membre du Conseil de direction de la Chaire d’études caribéennes de l’Université de La Havane, a souligné que la paix consiste à prévenir les conflits, à en assurer une médiation politique efficace, à favoriser une attitude de respect, de tolérance et d’harmonie entre les différentes composantes de la société.

Il a affirmé que l’Amérique latine dispose de deux instruments : le Traité de Tlatelolco, signé en 1967, qui établit la dénucléarisation de l’Amérique latine et des Caraïbes, et la Déclaration adoptée lors du 2e Sommet de la Communauté des États d’Amérique latine et des Caraïbes (CELAC), tenu à La Havane en 2014, en vertu duquel le continent a été a déclaré Zone de paix.

Pour sa part, le Dr ès sciences Manuel Carbonell Vidal, vice-recteur de l’Institut supérieur des Relations internationales (ISRI) « Raul Roa Garcia », a mis en garde contre l’augmentation du nombre de militaires au sein du gouvernement des États-Unis, comme en témoignent le limogeage du secrétaire d’État Rex Tillerson et la désignation à ce poste de Michael Richard Pompeo, directeur de la CIA et diplômé d’une académie militaire.

Le vice-recteur a donné quelques précisions sur la présence militaire accrue des États-Unis et d’autres puissances impérialistes dans le monde : « La France maintient le 9e régiment stationné en Guyane et les Britanniques ont un contingent d’environ 1 500 hommes dans les îles Malouines, un territoire réclamé par l’Argentine », a-t-il dit

« Nous devons mettre en garde la communauté internationale, les mouvements sociaux. Nous devons intensifier notre lutte et exercer des pressions non seulement en Amérique latine, mais aussi aux États-Unis mêmes », a-t-il indiqué.

« Nous avons besoin de ceux qui croient en l’équité des idéaux humains pour lutter et manifester de différentes manières afin d’empêcher le gouvernement de Donald Trump de lancer une agression contre un pays des Caraïbes comme en 1983 à la Grenade, envahie par le Pentagone sous l’administration de Ronald Reagan », a ajouté Carbonell Vidal.

Un avis partagé par le Dr ès sciences Nestor Garcia Iturbe, professeur et chercheur titulaire : « Il ne fait aucun doute que le plus grand danger pour la paix dans le monde est le bellicisme des Etats-Unis », a souligné ce spécialiste des relations entre Cuba et les États-Unis.

Garcia Iturbe a rappelé que les pays qui possèdent l’arsenal nucléaire n’en révèlent jamais les données réelles, avant de signaler que ce type d’armes coûtera des milliards de dollars au monde au cours des 30 prochaines années, simplement pour moderniser la technologie et leur donner une plus grande portée.

« Trump a demandé au Congrès d’autoriser 30 milliards de dollars pour moderniser l’arsenal nucléaire sur une durée de dix ans. Je pense que le conflit avec la Corée du Nord est une justification pour allouer plus d’argent au complexe militaro-industriel de ce pays », a déclaré ce prestigieux chercheur.

Pour conclure, le Dr Luis René Fernandez Tabio, professeur et chercheur principal au Centre d’études hémisphériques et sur les États-Unis, a qualifié le président Donald Trump de réactionnaire, conservateur et populiste.

Il a affirmé que la pression, le chantage et les sanctions économiques redoublent contre Cuba et le Venezuela afin d’étouffer l’économie de ces pays. Trump maintient l’accusation sans fondement selon laquelle ces pays ne sont pas démocratiques et violent les droits de l’Homme.

Il a appelé à l’unité des forces progressistes face à la menace militaire, à combattre l’hostilité et l’agression économique de l’impérialisme étasunien, à contrer cette offensive néolibérale qui vise à anéantir les conquêtes sociales, à s’opposer à l’ingérence contre la souveraineté des gouvernements progressistes, et aux tentatives des ennemis pour détruire les avancées réalisées dans l’intégration de l’Amérique latine et des Caraïbes.

Tous se sont prononcés en faveur de la lutte contre la déstabilisation de la région et pour la paix, l’harmonie et la sécurité.

(Granma)

Quelques minutes après midi de ce dimanche 25, heure de Cuba, le général d’armée Raul Castro Ruz, président du Conseil d’État et du Conseil des ministres, est arrivé dans cette ville pour assister à la cérémonie organisée dans le cadre de la signature de l’Accord final entre le gouvernement colombien et les Forces armées révolutionnaires de Colombie-armée du peuple (FARC-EP), pour mettre un terme au conflit et entreprendre la construction d’une paix stable et durable.

À l’aéroport Rafael Nuñez, le chef d’État cubain a été reçu par la vice-ministre des Affaires étrangères, Patricia Londoño, qui s’est déclarée honorée de pouvoir souhaiter la bienvenue à Raul, et lui a exprimé sa « gratitude infinie envers Cuba pour tous les efforts déployés au cours des dernières années pour accueillir les conversations ».

La délégation cubaine est composée en outre par Bruno Rodriguez Parrilla, ministre des Relations extérieures ; Eusebio Leal Spengler, Historien de la ville de La Havane ; José Luis Ponce Caraballo, ambassadeur en Colombie, et d’autres fonctionnaires du gouvernement et du ministère de Relations extérieures, dont beaucoup ont agi à plusieurs moments comme garants de la Table de dialogue.

Depuis sa position en tant que garant de ce processus historique, dont les premiers pas furent franchis il y a près de quatre ans à La Havane, Cuba a contribué à ces efforts, convaincue de l’importance d’obtenir une paix définitive dans la nation sœur de Colombie en vue honorer l’engagement de notre région de devenir une Zone de Paix.

Selon des sources du ministère cubain des Relations extérieures, une cérémonie religieuse sera présidée aujourd’hui lundi vers midi par le président Juan Manuel Santos, à l’église San Pedro Claver, située dans le centre historique de la ville.

Dans l’après-midi est prévue la cérémonie de signature des Accords de paix, sur l’esplanade de San Francisco du Centre des conventions Cartagena de Indias, à laquelle environ 16 chefs d’État et de gouvernement ont confirmé leur participation, ainsi que plusieurs représentants d’organismes internationaux et ministres des Affaires étrangères.

Des délégués du Brésil, du Mexique, d’Équateur, du Salvador, de la Barbade, du Nicaragua, d’Argentine, du Pérou, de Porto Rico et du Venezuela et de Cuba assistent à ce séminaire.

Ce sera la première réunion après la Proclamation de l’Amérique latine et la Caraïbe comme Zone de paix. C’est pourquoi apporter de nouveaux regards pour trouver une solution aux différends et aux conflits à travers le dialogue est d’une importance extrême, spécialement dans le contexte actuel.

Au cours de l’inauguration, Silvio Platero Yrola, président du Mouvement cubain pour la paix et la souveraineté des peuples, a déclaré que cet événement se tient dans un contexte marqué par une offensive impériale contre les processus révolutionnaires et intégrationnistes dans Notre Amérique.

Et d’ajouter que la Proclamation – signé à La Havane durant le 2e Sommet de la Celac en 2014 – constitue un engagement incontournable pour les pays latino-américains. Une question qui sera à l’ordre du jour de ces journées.

Dans le cadre du Séminaire la présidente du Conseil mondial de la paix, Maria do Socorro Gomes, a reçu la médaille de la Paix, qui lui a été remise par José Ramon Balaguer, chef du Département des Relations internationales du Parti communiste.

La militante brésilienne s’est félicitée de recevoir cette reconnaissance de la part du pays le plus courageux et solidaire du monde, ajoutant que « la paix est une nécessité impérieuse au niveau international ».

Au programme de ce 1er séminaire international Réalités et Défis de la Proclamations de l’Amérique latine et la Caraïbe comme Zone de paix, des tables rondes et des débats sont prévus, au cours desquels seront analysés les perspectives et les défis actuels face à la politique des États-Unis envers l’Amérique latine et ses implications pour la paix.

(Granma)

Le commandant Ivan Marquez, chef de la délégation de la guérilla aux dialogues de paix à La Havane avec le gouvernement de Juan Manuel Santos, a souligné l’accord des pays membres de la Celac pour constituer une mission politique de contrôle une fois que l’accord de fin de conflit aura été signé.

« Nous tenons à exprimer la satisfaction des FARC-AP pour la disposition des pays membres à intégrer la mission politique résultant de la résolution No 2261 du Conseil de sécurité des Nations unies, qui procédera à la surveillance et au suivi de l’éventuel cessez-le-feu et des hostilités, bilatéral et définitif, et également, pour la remise des armes, une fois que l’accord respectif aura été signé », a déclaré Marquez avant de faire son entrée dans le Palais des Conventions de La Havane pour une nouvelle série de dialogues avec son homologue gouvernemental.

« En acceptant ce service désintéressé et humaniste qui cherche à promouvoir la fin d’une longue guerre, les chefs d’État et de gouvernement d’Amérique latine et de la Caraïbe réaffirment, à l’occasion du 4e Sommet de la CELAC organisé à Quito, que la fin du conflit en Colombie bénéficiera à toute la région, et réaffirme les objectifs adoptés dans la Proclamation de l’Amérique latine et la Caraïbe comme une zone de paix » a-t-il ajouté.

Le commandant guérillero a déclaré que l’un des éléments déclencheurs de la solidarité mondiale avec la paix en Colombie a été, sans aucun doute, la récente concrétisation d’« accords décisifs » relatifs aux victimes de la guerre, à la désescalade du conflit et l’adoption d’un système intégral de vérité, de justice, de réparation et de non répétition.

Les dialogues de paix ont commencé à La Havane le 19 novembre 2012, et jusqu’à présent des accords ont été ratifiés sur des questions importantes telles que la question agraire, la participation politique et le problème des drogues illicites.

« Pour que le processus de paix aboutisse à de nouveaux résultats, il faut que le peuple de Colombie continue de l’encourager, avec plus de passion, car c’est maintenant ou jamais que nous pouvons obtenir la paix avec dignité », a

déclaré Marquez.

La guérilla a également remercié des personnalités pour leur soutien à l’objectif de réconciliation en Colombie. Parmi elles, elle a mentionné l’ancien directeur de l’UNESCO, Federico Mayor, le sociologue argentin Atilio Boron, l’ancien président de l’Uruguay Pepe Mujica et la sénatrice Lucia Topolansky. Les pourparlers de paix entrent maintenant dans ce qui devrait être leur dernière ligne droite et les délégations respectives travaillent sans relâche afin d’atteindre l’accord final qui mettra un terme à plus de 50 ans d’hostilités.

(Granma)

Nous sommes arrivés à Cuba dans le but de parvenir à un accord de paix, de mettre fin à la guerre. Rien ne peut nous gratifier que mettre fin définitivement à l’affrontement, à la violence et à la souffrance du peuple colombien provoquée par le conflit, a souligné Ivan Marquez, chef de la délégation de la guérilla.

Nous nous félicitons de la demande aux parties de donner une solution urgente au conflit armée, de limiter au maximum les actions causant des victimes et des souffrances, et d’intensifier la mise en œuvre des mesures dont l’adoption d’un accord sur le cessez-le-feu bilatéral, sur la cessation définitive des hostilités, et sur les droits des victimes, a-t-il ajouté.

Les FARC-EP cherchent à créer des conditions favorables pour avancer avec l’autre partie dans la mise en place d’un cessez-le-feu bilatéral et définitif, a affirmé M. Marquez.

(Prensa Latina)

Les deux pays ont appelé les Forces armées révolutionnaires de Colombie-Armée du peuple et le gouvernement à a poursuivre les efforts en faveur des questions non résolus, dont l’adoption d’un accord visant le cessez-le-feu bilatéral et définitif.

Les garants du processus de paix ont exprimé dans un communiqué leur préoccupation au sujet de l’intensité actuelle du conflit dans ce pays sud-américain, en même temps ils ont regretté les pertes humaines enregistrés au cours des derniers jours.

Jamais auparavant, depuis le début du conflit, les Colombiens n’avons été aussi près d’obtenir la paix, c’est pourquoi il est important de préserver les progrès réalisés dans l’agenda. (Prensa Latina)