<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Cubadebate (Français) &#187; OFAC</title>
	<atom:link href="http://fr.cubadebate.cu/tag/ofac/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://fr.cubadebate.cu</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Fri, 08 Sep 2023 15:01:26 +0000</lastBuildDate>
	<language>es-ES</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.8.1</generator>
	<item>
		<title>Les USA frappent d’une amende une compagnie française pour avoir prêté des services à Cuba</title>
<link>http://fr.cubadebate.cu/actualite/2011/08/18/les-usa-frappent-dune-amende-une-compagnie-francaise-pour-avoir-prete-des-services-cuba/</link>
		<comments>http://fr.cubadebate.cu/actualite/2011/08/18/les-usa-frappent-dune-amende-une-compagnie-francaise-pour-avoir-prete-des-services-cuba/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 18 Aug 2011 21:55:38 +0000</pubDate>
<dc:creator>Cubadebate</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actualité]]></category>
		<category><![CDATA[blocus]]></category>
		<category><![CDATA[Cuba]]></category>
		<category><![CDATA[États-Unis]]></category>
		<category><![CDATA[Français]]></category>
		<category><![CDATA[OFAC]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fr.cubadebate.cu/?p=965</guid>
		<description><![CDATA[Les États-Unis ont frappé d’une amende de 374 400 dollars, la compagnie française CMA CGM de navigation et de transports pour avoir prêté des services à Cuba. Un bulletin de l’OFAC, l’Office pour le Contrôle d’Actifs à l’Étranger, relevant du département du Trésor des Etats-Unis, qui a dicté l’amende, affirme que cette compagnie française a violé les régulations de cette entité concernant Cuba.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft size-full wp-image-966" src="/files/2011/08/cma_naviera-francia.jpg" alt="" width="300" height="250" />Les États-Unis ont frappé d’une amende de 374 400 dollars, la compagnie française CMA CGM de navigation et de transports pour avoir prêté des services à Cuba.</p>
<p>Un bulletin de l’OFAC, l’Office pour le Contrôle d’Actifs à l’Étranger, relevant du département du Trésor des Etats-Unis, qui a dicté l’amende, affirme que cette compagnie française a violé les régulations de cette entité concernant Cuba.</p>
<p>La CMA CGM est le troisième groupe mondial de transport de conteneurs et la mesure appliquée contre elle et une nouvelle preuve de l’impact du blocus économique des Etats-Unis contre Cuba.</p>
<p>Le Bulletin de l’OFAC indique que le gouvernement des Etats-Unis a puni la filiale de CMA CGM dont le siège est à Norfolk, en Virginie, pour avoir accepté des paiements à titre d’envois dans l’Île.</p>
<p>Cette entité a également été accusée d’avoir violé les régulations du Département du Trésor des Etats-Unis sur l’Iran et le Soudan.</p>
<p>L’OFAC a indiqué dans son bulletin que plusieurs des marchandises transportées à Cuba pourraient être considérées comme des produits agricoles et médicaments.</p>
<p>Le blocus de Cuba par les Etats-Unis dure depuis plus de 50 ans déjà il a causé à notre pays des pertes dépassant 751 milliards de dollars.</p>
<p><strong>Radio Havane Cuba</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fr.cubadebate.cu/actualite/2011/08/18/les-usa-frappent-dune-amende-une-compagnie-francaise-pour-avoir-prete-des-services-cuba/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
