La volonté du président Nicolas Maduro et de ses représentants en faveur de la reprise du dialogue national au Venezuela a été qualifiée de « fait positif » par le Secrétariat général de l’Union des nations d’Amérique du Sud (Unasur).

Selon un document émis dimanche, cet organisme espère que l’agenda de travail et les rencontres contribueront à instaurer un climat de paix et de tranquillité, a rapporté l’agence Prensa Latina.

L’ancien chef du gouvernement espagnol José Luis Rodriguez Zapatero, et les ex-présidents Leonel Fernandez, de République dominicaine, et Martin Torrijos, du Panama, ont été invités par le Secrétariat général de l’Unasur pour servir de médiateurs dans le dialogue national entre le gouvernement vénézuélien et l’opposition.

(Granma)

Je m’unis à tous ceux qui t’ont félicité pour le discours brillant et courageux que tu as prononcé le 6 décembre au soir, une fois connu le verdict des urnes.

Dans l’histoire du monde, aucun révolutionnaire n’a atteint autant de gloire politique qu’un illustre soldat vénézuélien, Simón Bolívar, le Libérateur d’Amérique, qui appartient désormais non seulement à ce pays frère, mais encore à tous les peuples d’Amérique latine.

Un autre officier vénézuélien d’une lignée tout aussi pure, Hugo Chávez, l’a compris, l’a admiré et s’est battu pour ses idées jusqu’au dernier instant de sa vie. Dès sa plus tendre enfance, quand il allait à l’école primaire dans la patrie où les héritiers pauvres de Bolívar devaient aussi travailler pour contribuer au maintien de leur famille, il avait développé l’esprit dans lequel se trempa le Libérateur d’Amérique.

C’est au Venezuela qu’on trouve le plus grand et le plus moderne réseau d’écoles publiques au monde, qui accueille des millions d’enfants et de jeunes. On peut en dire autant du maillage de centres médicaux et de soins dont bénéficie un peuple courageux, mais appauvri par des siècles de pillage de la part de la métropole espagnole puis de la part des transnationales qui ont soutiré de son sol, durant plus de cent ans, le meilleur de l’immense richesse pétrolière dont la Nature a doté le pays.

L’Histoire atteste aussi que les travailleurs existent et que ce sont eux qui procurent les aliments les plus nutritifs, les médicaments, l’éducation, la sécurité, le logement et la solidarité du monde. Vous pouvez aussi, si vous le souhaitez, poser la question à l’oligarchie : savez-vous tout ça ?
Les révolutionnaires cubains – dont l’île s’étend à quelques kilomètres des États-Unis qui ont toujours rêvé de s’en emparer pour en faire un hybride de jeux et de prostitutions et offrir ce mode de vie aux enfants de José Martí – ne renonceront jamais à leur pleine indépendance et à leur dignité qu’ils sauront faire respecter.

Je suis convaincu que seuls la paix pour tous les peuples de la Terre, le droit de convertir les ressources naturelles de la planète en biens communs et la mise à la disposition de tous ses habitants des sciences et des technologies créées par l’être humain permettront de préserver la vie humaine ici-bas. Si l’humanité permet aux transnationales et aux banques impérialistes de continuer d’exploiter et de piller continuellement les ressources de la Terre, les représentants des États qui sont réunis à Paris en tireront les conclusions pertinentes.

La sécurité n’existe plus pour personne aujourd’hui. Neuf États possèdent des armes atomiques, et l’un d’entre eux, les États-Unis, en a lancé deux qui ont tué des centaines de milliers de personnes en seulement trois jours et causé des dommages physiques et psychiques à des millions d’innocents.

La République populaire de Chine et la Russie connaissent les problèmes du monde mieux que les États-Unis, parce qu’elles ont dû supporter les guerres que leur a imposées le fascisme dans son égoïsme aveugle. Je n’ai pas le moindre doute que, compte tenu de leur tradition historique et de leur propre expérience révolutionnaire, elles feront tout pour éviter une guerre et contribuer au développement pacifique du Venezuela, de l’Amérique latine, de l’Asie et de l’Afrique.

Fraternellement

Fidel Castro Ruz
10 décembre 2015
18 h 42

Dans des déclarations à l’agence Prensa Latina, à propos du prochain vote sur le blocus à l’Assemblée générale, le 27 octobre, le diplomate a réitéré la condamnation du Venezuela et de la communauté internationale des sanctions économiques, commerciales et financières imposées à Cuba depuis plus de 50 ans.

« Je pense que, comme toujours, Cuba pourra compter sur la solidarité du monde entier aux Nations Unies», a-t-il souligné.

Selon Ramirez, la lutte des Cubains contre le blocus est devenue une cause universelle face à l’injustice.

(Granma)

COMMANDANT Fidel Castro Ruz
Notre père et notre maître,

Depuis le cœur du peuple de Bolivar et de Chavez, permettez-moi de vous adresser le témoignage de notre respect, de notre admiration et de notre affection à l’occasion du 62e anniversaire aujourd’hui des attaques de la caserne Moncada et de la caserne Carlos Manuel de Céspedes. En ce jour d’anniversaire glorieux, nous célébrons votre chère présence et la précieuse référence que vous incarnez.

Nous célébrons le père et maître des hommes et des femmes révolutionnaires de Notre Amérique et du monde ; le père et le maître de son fils bien-aimé, notre Commandant éternel.

Nous célébrons le chef qui, à la tête d’une poignée de braves, un groupe de femmes et d’hommes mobilisés par ce que Martí appelait la honte patriotique, dirigea ce qui deviendrait un réel et véritable assaut de l’avenir.

Ce26juillet1953,l’héroïsmeetlesacrificeont brilléau plus haut,parce qu’ils’agissaitderevendiquerl’héritage lumineuxetimpérissabledeJosé Marti. Ce ne fut pas en vain que dansceplaidoyermémorable qu’est « L’histoire m’acquittera »,vousavez indiquéquel’auteurintellectueletle principal leader decettegeste n’était autrequel’Apôtre [José Marti].

62années se sont écoulées depuis les attaques des casernesMoncadaetCarlos ManueldeCéspedeset,cependant, aujourd’hui plus que jamais,CommandantFidel, nous sentons laflammevivede la libérationquibrûlacejour-làdanstouteNotreAmériqueetau-delà,indiquantunevoieque plusieursgénérations ont déjà suivie : unevoiequiva de l’avantetcontinuerad’avancer.
De1953ànosjours,l’espritdebeaucoup de Moncadaa encouragéetencouragelesluttesdespeuplesde laGrandePatriepoursonindépendancedéfinitive. Onpeutbiendirequele26juilleta atteintunevieéternelle. Et,comme le chantaitlegrandchanteurcubainNoel Nicola:Il y a un calendrier plein de 26.

Haydée Santamaria,Melba Hernandez,Raul Gomez Garcia,Boris Santa Coloma,Abel Santamaria,Giraldo Cordova Cardin,Juan Almeida,sont autantdenoms très chers de ceux qui sont partis physiquement mais qui continuentde nous illuminerdepuiscelieuqueFina García Marruz,cetteimmensevoixdeCuba,avait si bien nommé:làoùlalumièren’oublie passesguerriers.

Chaque26juillet,quandlepassénous assaille de nouveau,Commandant,lamémoireresplenditune nouvelle foispour nous signaler, à nous qui avons faitnôtreledrapeaude laRévolution,queseulslessacrificesgrandissentetrendentpossibleunavenirqui nous appartient davantage.

Croyez-moi,Commandant,lamémoireindélébilede laMoncadaest inscrite ennouscommel’engagementrévolutionnairele plus irrévocable. NoussommeslesfilsetlesfillesdeBolivar,commenousle sommesdeJosé Marti, de FideletduChe. C’est sûr,lesvéritablesRévolutionsne sontni un calqueni une copie,comme le disaitMariategui,mais une créationhéroïquedechaquepeuple,maisnoussommesconscientsquelaRévolutioncubaineestle fondementdudevenirhistoriquede laGrandePatrie.

« La Patrie est un autel et non un piédestal » disait Marti. Cette action combative de l’attaque de la caserne Moncada, vu avec de la distance, est l’incarnation dans l’Histoire de la pierre sacrificielle entrevue par Marti, au pied de laquelle on laisse le meilleur de l’âme humaine pour ensuite attendre les révélations. Et quelle révélation collective le 26 juillet n’a-t-il pas produit : une Révolution victorieuse !

J’imaginequelorsque cetteheuredécisivede1953a sonné pour vous,Commandant,résonnait en vous cettecertitudemartinienneimpressionnante: « …levéritablehommene regarde pasdequelcôtéonvitmieux,maisdequelcôtése trouveledevoir,etc’estle mêmehommepratiquedontlerêved’aujourd’huiseralaloidedemain. »

En une date comme celle-ci de dignité et de victoire, la présence de notre Géant peut se ressentir avec plus d’intensité. Plus précisément, Fidel, aujourd’hui je me souviens des paroles qu’il vous a adressées, parce que je m’identifie à elles et que j’y souscris totalement : « Je veux rendre hommage à Fidel et à son long périple parmi nos peuples, nous réveillant. Fidel est un soldat, un rêveur, un exemple sans doute pour nous tous et pour des générations entières de Latino-américains, de Caribéens et de combattants du monde. »

Avec la plus grande ferveur révolutionnaire, recevez la plus forte et la plus infinie des accolades de celui qui se sent un combattant de la Moncada de ces temps de Révolution latino-américaine et caribéenne.

Chavez est vivant, la Patrie continue !

Jusqu’à la victoire toujours !

Indépendance et Patrie Socialiste !

Nous vivrons et nous vaincrons !

Vive la fraternité entre Cuba et le Venezuela !

Vive Chavez !

Vive Fidel !