<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Cubadebate (Français) &#187; Elections Générales</title>
	<atom:link href="http://fr.cubadebate.cu/tag/elections-generales/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://fr.cubadebate.cu</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Fri, 08 Sep 2023 15:01:26 +0000</lastBuildDate>
	<language>es-ES</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.8.1</generator>
	<item>
		<title>Le peuple a voté pour l’avenir</title>
<link>http://fr.cubadebate.cu/actualite/2018/03/13/le-peuple-vote-pour-lavenir/</link>
		<comments>http://fr.cubadebate.cu/actualite/2018/03/13/le-peuple-vote-pour-lavenir/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 14 Mar 2018 00:52:31 +0000</pubDate>
<dc:creator>Cubadebate</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actualité]]></category>
		<category><![CDATA[Cuba]]></category>
		<category><![CDATA[Elections Générales]]></category>
		<category><![CDATA[Politique]]></category>
		<category><![CDATA[Résultats]]></category>
		<category><![CDATA[Societé]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fr.cubadebate.cu/?p=3383</guid>
		<description><![CDATA[BIEN qu'il s'agisse encore de données préliminaires, 7 399 891 Cubains se sont rendus aux urnes le 11 mars, un chiffre qui représente 82,90 % du nombre total d'électeurs, soit 8 926 575, selon les listes mises à jour.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft size-medium wp-image-3384" alt="cuba-cen-alina-balseiro2" src="/files/2018/03/cuba-cen-alina-balseiro2-300x199.jpg" width="300" height="199" />BIEN qu&#8217;il s&#8217;agisse encore de données préliminaires, 7 399 891 Cubains se sont rendus aux urnes le 11 mars, un chiffre qui représente 82,90 % du nombre total d&#8217;électeurs, soit 8 926 575, selon les listes mises à jour.</p>
<p>C’est ce qu’a déclaré en conférence de presse Alina Balseiro Gutiérrez, présidente de la Commission électorale nationale (CEN), qui a affirmé que les 605 députés au Parlement et les 1 265 délégués aux assemblées provinciales ont été élus avec plus de la moitié des suffrages valides exprimés.</p>
<p>L&#8217;élection de tous, a-t-elle précisé, a représenté 80,44%, tandis que le vote sélectif a obtenu 19,56%, ce qui reflète le soutien apporté au vote uni, la « stratégie du peuple » conçue par Fidel.</p>
<p>Concernant la qualité du vote, elle a souligné que sur le nombre total de bulletins, 94,42% étaient valides; 1,26% nuls et 4,32% en blanc.</p>
<p>Selon Balseiro Gutiérrez, plus de 200 000 autorités électorales ont participé à ces élections, ce qui a constitué une fois de plus « un succès populaire et une victoire électorale », et la participation massive des électeurs a signifié la réaffirmation consciente de notre système électoral.</p>
<p><strong>(Granma)</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fr.cubadebate.cu/actualite/2018/03/13/le-peuple-vote-pour-lavenir/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Raul a voté dans la municipalité Segundo Frente de Santiago de Cuba</title>
<link>http://fr.cubadebate.cu/actualite/2018/03/12/raul-vote-dans-la-municipalite-segundo-frente-de-santiago-de-cuba/</link>
		<comments>http://fr.cubadebate.cu/actualite/2018/03/12/raul-vote-dans-la-municipalite-segundo-frente-de-santiago-de-cuba/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 13 Mar 2018 01:17:13 +0000</pubDate>
<dc:creator>Cubadebate</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actualité]]></category>
		<category><![CDATA[Cuba]]></category>
		<category><![CDATA[Elections Générales]]></category>
		<category><![CDATA[Politique]]></category>
		<category><![CDATA[Raul Castro]]></category>
		<category><![CDATA[Societé]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fr.cubadebate.cu/?p=3377</guid>
		<description><![CDATA[Le Premier secrétaire du Comité central du Parti communiste de Cuba et Président du Conseil d'État et du Conseil des ministres, le général d'armée Raul Castro Ruz, a exercé son droit de vote dans un collège situé dans la municipalité du 2e Front Oriental Frank Pais, province de Santiago de Cuba.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft size-full wp-image-3379" alt="Raul segundo frente" src="/files/2018/03/Raul-segundo-frente.jpg" width="300" height="225" />Le Premier secrétaire du Comité central du Parti communiste de Cuba et Président du Conseil d&#8217;État et du Conseil des ministres, le général d&#8217;armée Raul Castro Ruz, a exercé son droit de vote dans un collège situé dans la municipalité du 2e Front Oriental Frank Pais, province de Santiago de Cuba.</p>
<p>Quelques minutes à peine avant sept heures du matin, ce dimanche, le président cubain Raul Castro Ruz s&#8217;est rendu au bureau de vote No.1, dans la circonscription 11, située dans le centre scolaire Paquito Rosales Benitez, dans la municipalité de Santiago de Segundo Frente.</p>
<p>Aux côtés des électeurs qui s&#8217;étaient rassemblés très tôt pour exercer leur droit de vote, Raul a participé à la cérémonie d&#8217;ouverture du bureau de vote, au cours de laquelle le drapeau cubain a été hissé et l&#8217;hymne national entonné, il a été procédé à la lecture du serment qui régit le travail des autorités électorales, ainsi qu’à la révision de l&#8217;intérieur des deux urnes.</p>
<p>Raul a été le premier à voter, suivi du Premier secrétaire du Parti communiste à Santiago de Cuba, Lazaro Exposito Canto. Par la suite, le président s&#8217;est entretenu avec les autorités du bureau de vote et les deux pionnières (écolières) qui gardaient les urnes.</p>
<p>À la sortie, il a partagé avec les villageois plusieurs anecdotes sur la création du 2e Front oriental de Frank Pais et s’est déclaré heureux d&#8217;avoir exercé le droit de vote en leur compagnie.</p>
<p>La municipalité dans laquelle le général d’armée a présenté sa candidature à l&#8217;Assemblée nationale du Pouvoir populaire compte environ 40 000 habitants, regroupés en 79 districts, où 114 bureaux de vote ont été aménagés.</p>
<p>Cette journée dominicale d&#8217;élections générales a revêtu une signification particulière dans ce territoire montagneux, puisqu’elle a coïncidé avec le 60e anniversaire de la création du 2e Front oriental Frank Pais, placé sous le commandement de Raul Castro Ruz, commandant à l’époque.</p>
<p><strong>(Granma)</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fr.cubadebate.cu/actualite/2018/03/12/raul-vote-dans-la-municipalite-segundo-frente-de-santiago-de-cuba/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Pierre angulaire de la participation communautaire</title>
<link>http://fr.cubadebate.cu/actualite/2018/02/12/pierre-angulaire-de-la-participation-communautaire/</link>
		<comments>http://fr.cubadebate.cu/actualite/2018/02/12/pierre-angulaire-de-la-participation-communautaire/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 12 Feb 2018 21:54:19 +0000</pubDate>
<dc:creator>Cubadebate</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actualité]]></category>
		<category><![CDATA[Communauté]]></category>
		<category><![CDATA[Cuba]]></category>
		<category><![CDATA[Elections Générales]]></category>
		<category><![CDATA[Politique]]></category>
		<category><![CDATA[Societé]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fr.cubadebate.cu/?p=3309</guid>
		<description><![CDATA[Le Conseil populaire est la véritable autorité dans le secteur, absolument démocratique, l’échelon essentiel de la direction de l’État socialiste, selon les idées avancées par Fidel, qui l'a défini comme la pierre angulaire de la participation de la communauté à la résolution de ses problèmes.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft size-full wp-image-3310" alt="Eleciones-consejo-Popular" src="/files/2018/02/Eleciones-consejo-Popular.jpg" width="300" height="229" />Le Conseil populaire est la véritable autorité dans le secteur, absolument démocratique, l’échelon essentiel de la direction de l’État socialiste, selon les idées avancées par Fidel, qui l&#8217;a défini comme la pierre angulaire de la participation de la communauté à la résolution de ses problèmes.</p>
<p>C’est ce qu’a rappelé Esteban Lazo Hernandez, président de l&#8217;Assemblée nationale du Pouvoir populaire, qui a également souligné l&#8217;importance d&#8217;assurer une plus grande efficacité du travail de cette structure, où la contribution de chacun est indispensable.</p>
<p>Estean Lazo, qui est également membre du Bureau politique a présidé une réunion qui s’est penchée sur la question de l&#8217;efficacité du récent séminaire de formation destiné aux présidents de ces organes directeurs dans la province, une réunion essentielle pour un plein exercice de leur responsabilité et relever les défis du perfectionnement du Pouvoir populaire.</p>
<p>Selon Omayda Gomez, présidente du Conseil populaire de Luisa, dans la municipalité de Jovellanos, cette réunion a été une excellente étape de formation, avec beaucoup d&#8217;informations et d&#8217;échanges d&#8217;expériences, très utiles pour tous et surtout pour ceux qui commencent dans cette tâche.</p>
<p>Il a également été question de la nécessité d&#8217;une plus grande rigueur concernant la reddition de comptes à ce niveau, la présence de tous les dirigeants à cette réunion étant indispensable, et pas seulement celles des délégués des circonscriptions.</p>
<p>Quant à Esteban Lazo, il a affirmé que les révolutionnaires étant la majorité dans le quartier, il est important de les intégrer au travail et au contrôle populaire.</p>
<p>Pour garantir la qualité de leur travail, il a recommandé aux présidents des Conseils populaires de réaliser un diagnostic des principaux problèmes de chaque communauté et d’en évaluer les causes. Ils se doivent de réfléchir et de repenser comment mieux faire les choses, sans toutefois perdre la sensibilité, a-t-il ajouté en évoquant cette autre idée de Fidel sur les qualités des cadres de la communauté</p>
<p>Lazo a qualifié d’extraordinaire cette étape des élections, puis il a évoqué la situation internationale, ainsi que l’ensemble des mesures à mettre en œuvre, des circonstances qui exigent d&#8217;être bien informé et préparé à tout moment à défendre l&#8217;unité à tout prix.</p>
<p>Il a affirmé que les prochaines élections générales devraient constituer un message d&#8217;unité du peuple et de force de la Révolution face aux tentatives du gouvernement des États-Unis de démanteler notre souveraineté.</p>
<p><strong>(Granma)</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fr.cubadebate.cu/actualite/2018/02/12/pierre-angulaire-de-la-participation-communautaire/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La vocation de servir</title>
<link>http://fr.cubadebate.cu/actualite/2018/02/08/la-vocation-de-servir/</link>
		<comments>http://fr.cubadebate.cu/actualite/2018/02/08/la-vocation-de-servir/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 08 Feb 2018 19:07:18 +0000</pubDate>
<dc:creator>Cubadebate</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actualité]]></category>
		<category><![CDATA[Cuba]]></category>
		<category><![CDATA[Démocratie]]></category>
		<category><![CDATA[Elections Générales]]></category>
		<category><![CDATA[Politique]]></category>
		<category><![CDATA[Societé]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fr.cubadebate.cu/?p=3291</guid>
		<description><![CDATA[Le Parlement se doit d’être une radiographie de Cuba, de ses hommes et de ses femmes de bien, même s'ils n’y sont pas tous. Des universitaires, des ouvriers, des jeunes et aussi ceux qui nous ont amenés jusqu’ici en feront partie. Les humbles auront aussi leur place, et à aucun d’entre eux il ne manquera la vocation de servir...]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft size-full wp-image-3292" alt="Cuba logo elecciones" src="/files/2018/02/Cuba-logo-elecciones.jpg" width="300" height="215" />Le Parlement se doit d’être une radiographie de Cuba, de ses hommes et de ses femmes de bien, même s&#8217;ils n’y sont pas tous. Des universitaires, des ouvriers, des jeunes et aussi ceux qui nous ont amenés jusqu’ici en feront partie. Les humbles auront aussi leur place, et à aucun d’entre eux il ne manquera la vocation de servir&#8230;</p>
<p>C&#8217;est dans cet esprit que Gisela Duarte Vazquez, présidente de la Commission nationale des candidatures, a donné des informations à Granma sur la composition de la liste des candidats aux sièges de députés de l&#8217;Assemblée nationale du Pouvoir populaire, qui devront être élus par le peuple le 11 mars prochain, en même temps que les délégués aux assemblées provinciales.</p>
<p>Sur les 605 candidats aux sièges de députés proposés le 21 janvier dernier, elle a indiqué que 47,4 % sont des délégués de circonscription. Aussi, toutes les municipalités du pays seront-elles représentées au Parlement avec au moins deux députés, dont l&#8217;un est d’origine municipale.</p>
<p>Elle a également déclaré que la Commission a tenu compte du principe de confirmation et de rénovation de la législature actuelle. En ce sens, 338 députés seront élus pour la première fois, et sur le reste, 148 n’ont exercé qu’un seul mandat. Les femmes, quant à elles, représentent 53,22 %, ce qui nous situe comme le deuxième Parlement du monde quant à la participation féminine, dépassé seulement par le Rwanda avec 61,3 %.</p>
<p>Selon Gisela Duarte, le nombre de jeunes de 18 à 35 ans, qui représentent 13,2 % des candidats, est en augmentation, si bien que l&#8217;âge moyen des candidats est de 49 ans. Elle a également souligné que 40,66% des candidats sont Noirs et métis. Plus de 86% ont fait des études supérieures et les autres ont le niveau du bac.</p>
<p>Au sujet de la représentation des principales activités productives et des services, en particulier les activités stratégiques pour le développement de l&#8217;économie du pays, elle a souligné que</p>
<p>234 candidats sont liés directement à la production, au secteur privé, à la santé, la recherche, l’éducation, ainsi qu’au secteur paysan et coopératif. Il est important, estime-t-elle, de prendre en considération les travailleurs de la culture, des médias, du sport, des institutions et des organisations sociales.</p>
<p>133 candidats appartiennent aux organes du Pouvoir populaire, dont 72,3% sont des présidents de conseil populaire et d&#8217;assemblée municipale, à savoir qu&#8217;ils ont un lien direct avec le peuple. La liste des candidats inclut aussi des dirigeants des organisations de masse, étudiantes, du Parti et de l’Union des jeunes communistes, depuis la base jusqu’aux niveaux supérieurs de direction. Les ministères des Forces armées révolutionnaires et de l&#8217;Intérieur sont également représentés.</p>
<p>Gisela Duarte a rappelé que « pour parvenir au nombre de 605 candidats, les commissions ont procédé à un exercice de sélection complexe qui est parti des plus de 12 000 propositions émanant des 970 sessions plénières des organisations de masse réalisées dans tout le pays ».</p>
<p>Elle a estimé qu’être « proposé implique déjà une reconnaissance en soi et que ce fut le point de départ pour être sélectionné comme pré-candidat. À cette occasion, les 605 personnes qui ont finalement été désignées en tant que candidats le 21 janvier dernier sont issues des assemblées plénières. Par ailleurs, si on examine les candidatures d’un point de vue numérique, pour chacun d&#8217;eux, il a fallu examiner environ 20 propositions, lesquelles, nous le savons, ne sont pas les seules qui auraient pu être incluses ».</p>
<p>Par ailleurs, avant la nomination par les assemblées municipales, a-t-elle souligné, « les propositions de pré-candidats ont été consultées avec 99 % des 12 515 délégués de circonscriptions, un processus très profond qui a donné lieu à des modifications de certaines propositions ».</p>
<p>Les élus, par leur vocation de servir, représentent non seulement le visage d&#8217;un peuple, mais ils seront le reflet de nos nombreuses diversités et de l&#8217;unité qui leur donne un sens.</p>
<p><strong>(Granma)</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fr.cubadebate.cu/actualite/2018/02/08/la-vocation-de-servir/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
