Malgré les efforts déployés par l’équipe de soins intensifs qui l’a pris en charge, ainsi que par le groupe de spécialistes du ministère de la Santé publique (Minsap) qui l’a suivi en permanence, les complications qui se sont présentées suite à sa maladie ont entraîné son décès. Nous regrettons profondément cette perte et nous tenons à transmettre nos plus sincères condoléances à sa famille et à ses proches.

Par ailleurs, dans la soirée d’hier, mardi 17 mars, trois nouveaux cas de COVID-19 ont été confirmés par le laboratoire de biologie moléculaire du Centre provincial d’hygiène et d’épidémiologie de Villa Clara, pour un total de 10 cas dans le pays.

Le premier cas est celui d’un citoyen cubain de 25 ans, résidant dans la municipalité de Santa Clara, province de Villa Clara. Il est arrivé dans le pays le 8 mars de cette année en provenance de Madrid, en Espagne. Il a commencé à présenter des symptômes le 14 et s’est rendu au cabinet de son médecin de famille le lendemain. Il a pris en charge et admis à l’hôpital Manuel « Piti » Fajardo, dans la ville de Santa Clara. Il a été placé en isolement dans ce centre et son évolution est positive jusqu’à présent. Lors du contrôle sanitaire, cinq contacts ont été répertoriés, tous isolés et asymptomatiques.

Le deuxième cas est celui d’une citoyenne cubaine de 67 ans, résidant dans la municipalité de Santa Clara, arrivée dans le pays le 11 mars en provenance du New Jersey, aux États-Unis d’Amérique. Elle a commencé à présenter des symptômes le 12, et s’est rendue chez son médecin de famille le 16. Elle a été considérée comme suspecte et transférée et admise à l’hôpital Manuel « Piti » Fajardo. Cinq contacts ont été identifiés lors du contrôle sanitaire, tous isolés et asymptomatiques. Elle est placée en isolement et son état clinique est stable et rassurant jusqu’à présent.

Le troisième est un citoyen étasunien de 77 ans, arrivé dans le pays le 8 mars de cette année en provenance de Californie, aux États-Unis d’Amérique. Il a commencé à présenter des symptômes respiratoires le 14, étant identifié par le transporteur et le guide du groupe de touristes, alors qu’ils se trouvaient à Trinidad, province de Sancti Spiritus. Le patient a été conduit à la clinique internationale de cette ville au petit matin du 15 mars, et, les autorités sanitaires ayant jugé son état suspect, il a été interné au Centre d’isolement de la province de Villa Clara. Lors du contrôle sanitaire, 10 contacts ont été identifiés, tous isolés et asymptomatiques. Son état clinique est satisfaisant.

(Source: Granma)

Tout comme ses nombreux amis et collègues du Québec, je l’ai visité lui et son fils à plusieurs reprises, dans sa modeste demeure de La Havane. En fait, c’était bien plus que des visites occasionnelles, c’était une sorte de pèlerinage laïc. Il était particulièrement fier du tableau qui ornait son mur, l’encadrement d’un texte de Fidel Castro dans lequel le chef cubain soulignait le travail de Jean-Guy. J’ose espérer qu’il a pu suivre, à la télévision, les activités organisées à Cuba pour célébrer le 90e anniversaire de Fidel, le 13 août dernier.

Nos visites chez Jean-Guy étaient toujours un moment solennel, tant sa position de principe contre la soi-disant liberté de presse chez Quebecor nous impressionnait. Cette entreprise, comme tous les Québécois le savent, est l’immense monopole médiatique qui contrôle le Journal de Québec pour lequel Jean-Guy travaillait.

Jean-Guy ne cachait pas, comme il l’a révélé dans des entrevues, la surveillance serrée dont ses opinions politiques et ses valeurs journalistiques étaient l’objet dans la presse capitaliste. Bien sûr, il a résisté de son mieux à cette pression. Il n’est toutefois pas surprenant qu’il ait consacré sa retraite et sa pension de retraite à la cause cubaine et latino-américaine. Par conséquent, il représente un modèle pour les journalistes qui vivent et exercent leur métier dans le système capitaliste. Il nous a montré que le principe doit toujours prévaloir sur la carrière.

En plus de cette qualité qu’il nous a transmise, je voudrais en souligner une autre. Jean-Guy a toujours été un farouche opposant à l’impérialisme des États-Unis, en particulier à son ingérence éhontée et son terrorisme à Cuba et en Amérique latine. Il se faisait absolument aucune illusion quant aux cercles décisionnels des États-Unis et leurs visées à long terme. Il donnait l’impression que sa vie et ses écrits étaient partie prenante de ce rejet inconditionnel. C’est ce qui l’inspirait et ce qui continue de nous inspirer. La lutte contre l’impérialisme des États-Unis dans le monde que l’on retrouve aussi dans des régions telles que le Québec et le Canada, n’est souvent pas reconnue dans toute sa portée dans le Sud. La vie et l’œuvre de Jean-Guy témoignent de cette tradition que nombre d’entre nous honorent.

Ses principes journalistiques et son aversion pour l’impérialisme étasunien constituent un modèle qui lui survivra.

(Par Arnold August, Montréal)

Reconnu pour sa maîtrise incontestée de la composition et l’interprétation de la guitare, ce qui lui a valu le prix national de la Musique 2014, il a traversé les plus divers champs de la création sonore, selon ses propres critères.

Âiné d’un couple qui a laissé une empreinte profonde dans la culture cubaine, les écrivains Fina Garcia Marruz et Cintio Vitier – n’oublions pas que ce dernier fut aussi violoniste – et frère de Jose Maria Vitier, un autre nom essentiel dans la vie musicale de l’île, très tôt, Sergio eut un exemple dans la famille, son oncle le pianiste Felipe Dulzaides, musicien de jazz et formateur d’interprètes dans ses groupes musicaux.

Il étudia la guitare avec Elias Barreiro et Isaac Nicola, et compléta sa formation musicale avec Leo Brouwer, Federico Smith, José Loyola et Roberto Valera, tout en se nourrissant de la sagesse des hommes et des femmes porteurs de traditions séculaires d’origine africaine.

Cela se révéla dans son œuvre caractérisée par la synthèse des cultures fondatrices de l’identité cubaine, et dans le travail important qu’il réalisa avec le folkloriste Rogelio Martinez Fure au sein du groupe Oru. Sa contribution comme auteur et interprète dans le Groupe d’expérimentation sonore del’ICAIC et au cinéma cubain, pour lequel il écrivit plusieurs partitions, notamment celles qu’il composa pour les films La tierra y el cielo (Manuel Octavio Gómez), De cierta manera (Sara Gomez), Capablanca (Manuel Herrera), El brigadista (Octavio Cortazar), Caravana (Rogelio Paris), Che (Miguel Torres), Quiéreme y veras (Daniel Diaz Torres) et Roble de olor (Rigoberto Lopez).

La bande son de la série télévisée En silencio ha tenido que ser, qu’il composa avec son frère José Maria prit des dimensions légendaires dans l’imaginaire populaire.

Dans sa discographie figurent des albums qui ont obtenus d’importantes récompenses : Homenajes (prix EGREM 1997) ; Travesia ( prix Cubadisco 2000), Nuestra cancion (grand prix Cubadisco 2001) Del Renacimiento a la Rumba et Aniversario (nominé au Cubadisco 2005). Il a également composé des œuvres importantes pour la danse, et abordé un large éventail de formats, depuis des pièces pour guitare jusqu’à des formats symphoniques.

À propos de sa conception de l’art sonore, il m’avait déclaré dans une interview : « La musique a une composante académique, indispensable pour composer et jouer d’un instrument, mais cet apprentissage ne suffit pas. Si vous voulez être un vrai musicien, il faut ouvrir vos pores et votre cœur à l’expérience et à l’intuition humaines, je veux dire à la culture et à la sensibilité ».

(Granma)